13才の英語

13才の時、気にしてただろ?例文帳に追加

It was a big deal when you were 13. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は13才から ブルーブックコードを書いていた例文帳に追加

Nathan wrote the blue book base code when he was 13. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この日も牢屋で 13か14才の依頼人に会いました例文帳に追加

And I go to the jail and I see my client who's 13 and 14 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

13才の時ミルウォーキーの 叔母のイネスの所に行った例文帳に追加

And when I was 13, I went to live in milwaukee with my aunt ines. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供の時からずっとです 13才の時に 家出しましたが例文帳に追加

I ran away from home when I was 13, even though it wasn't much of a home to run away from. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1567年(永禄10年)10月13日、幸島の妙行坊に命じて日主〔13才〕を付弟となし下野平井信行寺に置く。例文帳に追加

October 13, 1567: Commanded Myogyobo of Kojima to take Nisshu (aged 13) as his disciple and dispatched him to Shingyo-ji Temple, Hirai, Shimotsuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1527年(大永7年)、12世日鎮の遷化を受け、13世日院〔9才〕として登座す。例文帳に追加

1527: Ascended to the position of 13th head priest (aged 9) following the death of 12th head priest Nicchin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化8年（1811年）2月19日、従五位上に昇叙（神祇権少祐如元）（17才）。例文帳に追加

March 13, 1811: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (Retained his position as Jingi gon shojo) (at the age of 17).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス