3染色体の英語

染色体２−１をデコード処理部３によりデコードして、問題モデル計算部４のパラメータ３−１に変換する。例文帳に追加

A chromosome 2-1 is decoded by means of a decoding section 3 and converted into the parameter 3-1 of a problem model calculating section 4. - 特許庁

ゲルを収容する複数の容器２を重ねた容器集合体３が染色脱色用容器４に収容される。例文帳に追加

A container aggregate 3, wherein a plurality of the containers 2 for housing the gels are superposed one upon another, is housed in a dyeing and decoloring container 4. - 特許庁

症状又は病理所見について次の(1)〜(5)の特徴、即ち(1)進行性筋萎縮が認められること、(2)筋力低下が認められる、(3)抗ポリグルタミン抗体を用いた免疫染色によって核のびまん性染色及び核内封入体が認められる、(4)抗アンドロゲン受容体抗体を用いた免疫染色によって核のびまん性染色及び核内封入体が認められる、及び(5)神経原性変化が認められる、を備える非ヒト動物。例文帳に追加

Namely, a nonhuman animal having the following characteristics (1) to (5) in its conditions or pathological findings: showing progressive myoatrophy; (2) showing lowering in muscular power; (3) in immunostaining with the use of an anti-polyglutamine antibody, showing nuclear diffuse staining and nuclear inclusion; (4) in immunostaining and nuclear inclusion; and (5) showing a neurogenic change. - 特許庁

１）被検体から筋組織を採取する；２）採取した組織を、Gal-GalNAc型糖鎖に特異的に結合し、かつシアル酸が付加されたGal-GalNAc型糖鎖には結合しない標識レクチンを用いて組織中のGal-GalNAc型糖鎖と反応させて組織染色する；３）組織染色した筋組織を観察して筋組織へのシアル酸の結合を調べる。例文帳に追加

(3) The muscular tissue subjected to tissue staining is observed, and bonding of the sialic acid to the muscular tissue is examined. - 特許庁

シロイヌナズナ（Arabidopsis thaliana）の第1番染色体に存在し、特定のアミノ酸配列を有する硫酸イオントランスポーターSultr1;3をコードする遺伝子と、この遺伝子を導入した形質転換植物。例文帳に追加

A gene which exists in the first genome of Arabidopsis thaliana and encodes sulfate ion transporter Sultr1;3 having a specific amino acid sequence and a transgenic plant into which the gene was transduced, are provided. - 特許庁

シート基材１に、毛髪用の液体染料を封入したマイクロカプセル３の膜を設け、前記マイクロカプセル３を破壊して染料をシート基材１に含浸させることにより毛髪を染色するようにした。例文帳に追加

This hair-dyeing tool comprises a sheet substrate 1 provided with a film of microcapsules 3 in which a liquid dye for dyeing the hair is enclosed, and makes it possible to dye the hair by collapsing the microcapsules 3 to impregnate the sheet substrate 1 with the dye. - 特許庁

オオムギの詳細な連鎖地図を作成し、ＱＴＬ解析を行うことにより、オオムギ４Ｈ染色体上に座乗する出穂期に関与する遺伝子座に連鎖する一組の遺伝子マーカーと、オオムギ５Ｈ染色体上に座乗する出穂期に関与する遺伝子座に連鎖する二組（３つ）の遺伝子マーカーとを見出した。例文帳に追加

The one set of genetic markers linked with the loci associated with the ears-forming period and positioned on a barley 4H chromosome and two sets (3) of the genetic markers linked with the loci associated with the ears-forming period and positioned on a barley 5H chromosome are found out by preparing a detailed linkage map of the barley and performing a QTL (quantitative trait loci) analysis. - 特許庁

少なくとも1つの3-アミノピラゾロ-[1,5-a]-ピリジン誘導体またはその付加塩のうちの1つを含むケラチン線維、特に人間のケラチン線維(例えば、毛髪)の染色のための組成物、およびこの誘導体を使用する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for dyeing a keratin fiber containing one selected from at least one 3-aminopyrazolo-[1,5-a]-pyridine derivative and its addition salt, particularly a human keratin fiber (e.g. hair) and to provide a method for using the derivative. - 特許庁