5000語の英語

認識対象単語記憶部４３には、約５０００個の単語（一般的な国語辞典に収緑されている単語数より少ない単語数）が登録されている。例文帳に追加

In a recognition object word storage part 43, about 5000 words (less than the words collected in a general Japanese dictionary) are registered. - 特許庁

マンガ本１万5000点を含めた日本語の電子書籍５万点に加え，外国語の電子書籍140万点を販売している。例文帳に追加

It offers 50,000 Japanese-language e-books, including 15,000 manga titles, in addition to 1.4 million e-books in foreign languages.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

以降、石原プロモーションの『栄光への5000キロ』をはじめ、『キタキツネ物語』、『青春の門』、『海へSeeYou』などの大作、話題作を次々と送り出す。例文帳に追加

After that, he made big pieces and popular works one after another, including "The Fox In The Quest of The Northern Sun," "Seishun no mon" (Gate of Youth), "See you to the Ocean" and "5000 kilometers for the glory" for Ishihara Promotion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京にあるデパート，プランタン銀座の広報担当は，5000円以上するボージョレ・ヌーボーはすべて前もって予約済みになったと語った。例文帳に追加

A spokesperson for Printemps Ginza, a department store in Tokyo, said that its Beaujolais Nouveau that cost over 5,000 yen was all reserved in advance.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

永井が物語りした後、輝政は「この者の身上はいかほどにござりまするや?」と聞き、「5000石にござる」と答えると、輝政はみるみる不機嫌な顔つきになった。例文帳に追加

Having heard Nagai's story, Nagamasa asked 'What is this man's worth?', and when he heard the answer '5,000 koku,' Terumasa instantly turned disgruntled.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス