My father is a businessman.例文帳に追加

父はビジネスマンです。 - Tatoeba例文

a smart businessman発音を聞く 例文帳に追加

利口なビジネスマン - 日本語WordNet

He is a good businessman.例文帳に追加

彼は商売上手だ - Eゲイト英和辞典

a prosperous businessman例文帳に追加

成功した実業家 - Eゲイト英和辞典

a tireless businessman例文帳に追加

疲れを知らない実業家 - Eゲイト英和辞典

My father is a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

父はビジネスマンです。 - Tanaka Corpus

a businessman who forms a syndicate発音を聞く 例文帳に追加

シンジケートを組織する実務家 - 日本語WordNet

a perfect type of the American businessman発音を聞く 例文帳に追加

正にアメリカ実業家の典型. - 研究社 新英和中辞典

He is every inch a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼は典型的な実業家だ. - 研究社 新英和中辞典

He is a shrewd businessman.発音を聞く 例文帳に追加

あの男は商才にたけている. - 研究社 新和英中辞典

He isn't suited to be a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家には適していない. - 研究社 新和英中辞典

a self employed businessman発音を聞く 例文帳に追加

事業を経営している人 - EDR日英対訳辞書

a respected businessman発音を聞く 例文帳に追加

品位と地位を備えた一流の商人 - EDR日英対訳辞書

He is acute as a businessman.例文帳に追加

彼は事業家としてはやり手だ - Eゲイト英和辞典

I think that you are a very excellent businessman.例文帳に追加

やり手の方と承っております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kunio TAKEDA (businessman) was a distant relative.発音を聞く 例文帳に追加

遠縁武田國男（実業家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a prominent businessman of the economic world in Kansai region.発音を聞く 例文帳に追加

関西経済界の重鎮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seinosuke GO, a businessman, was his second son.発音を聞く 例文帳に追加

実業家の郷誠之助は次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a businessman who lived during the Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代の実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of a man being both a gentleman and a shrewd businessman発音を聞く 例文帳に追加

武士の精神と商人の才能とを兼ね備えること - EDR日英対訳辞書

He was a failure as a businessman [in business].発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家としては失敗だった. - 研究社 新英和中辞典

Besides being a businessman, he was a musician.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家である上に音楽家でもあった. - 研究社 新和英中辞典

He was a businessman, and a musician as well.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家である上に音楽家でもあった. - 研究社 新和英中辞典

He has a good record as a businessman.例文帳に追加

彼は実業家として良い実績をあげている。 - Tatoeba例文

Besides being a businessman, he is a musician.例文帳に追加

彼は実業家であるばかりでなく、音楽家でもある。 - Tatoeba例文

He is not a businessman but a diplomat.例文帳に追加

彼はビジネスマンではなく外交官だ。 - Tatoeba例文

A businessman is working out some figures with a calculator.例文帳に追加

ビジネスマンが計算機を使って計算している。 - Tatoeba例文

a businessman who runs a business employing less than 100 people発音を聞く 例文帳に追加

雇用者数100人未満の会社を経営する実務家 - 日本語WordNet

a businessman dressed in a business suit発音を聞く 例文帳に追加

ビジネススーツを着ているビジネスマン - 日本語WordNet

He has a good record as a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家として良い実績をあげている。 - Tanaka Corpus

Besides being a businessman, he is a musician.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家であるばかりでなく、音楽家でもある。 - Tanaka Corpus

He is not a businessman but a diplomat.発音を聞く 例文帳に追加

彼はビジネスマンではなく外交官だ。 - Tanaka Corpus

A businessman is working out some figures with a calculator.発音を聞く 例文帳に追加

ビジネスマンが計算機を使って計算している。 - Tanaka Corpus

Such conduct is not becoming to [in] a respected businessman.発音を聞く 例文帳に追加

そんな行為は尊敬される実業家にふさわしくない. - 研究社 新英和中辞典

a businessman with no outside interests発音を聞く 例文帳に追加

仕事以外に何の関心事もない実業家. - 研究社 新英和中辞典

His father is prospering as a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼の父は事業家としてうまくいっている. - 研究社 新英和中辞典

A businessman must wed efficiency to thrift.発音を聞く 例文帳に追加

実業家は能率を節約に結びつけなければならない. - 研究社 新英和中辞典

He made good in business [as a businessman].発音を聞く 例文帳に追加

彼は商売に[実業家として]成功した. - 研究社 新英和中辞典

He is a businessman of established reputation.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家として名が売れている. - 研究社 新和英中辞典

He established himself as a businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼は実業家としての地歩を固めた. - 研究社 新和英中辞典

He is known to be a reliable [trustworthy] businessman.発音を聞く 例文帳に追加

彼は手堅い実業家として知られている. - 研究社 新和英中辞典

A good businessman knows how to make money.例文帳に追加

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。 - Tatoeba例文

He is a promising young businessman.例文帳に追加

彼は将来有望な若手事業家だ。 - Tatoeba例文

He is nothing but a businessman.例文帳に追加

彼は一介のビジネスマンにすぎない。 - Tatoeba例文