Again this timeとは 意味・読み方・使い方

Fancy seeing you again, after all this time.例文帳に追加

こんな時間に また会うなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only this time... then again... and again... then it's a habit.例文帳に追加

今度だけが また今度 また今度... そして 癖になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This bliss time will start again.例文帳に追加

また この 至福の時間が始まるのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So time and again, I found people like this.例文帳に追加

何度もこういう人に出会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see this again next time.例文帳に追加

んじゃ この続きは また今度ってばよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was, again, the time of multiculturalism in the united kingdom例文帳に追加

多文化時代を迎えた英国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are sending you again this time例文帳に追加

今回もどどーんとお送りしまーす、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll do this again. time is a at circle.例文帳に追加

お前は またやる 時間は平らな円だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書