Conversational Styleとは 意味・読み方・使い方

Was written in a very conversational style例文帳に追加

会話的に書かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

literary style as opposed to conversational style―literary English as opposed to colloquial English発音を聞く 例文帳に追加

談話体に対する文章体 - 斎藤和英大辞典

This book is written in conversational style―in colloquial style.発音を聞く 例文帳に追加

この本は会話体で書いてある - 斎藤和英大辞典

The dialog in this drama vividly reflects the conversational style of young people today.発音を聞く 例文帳に追加

このドラマの会話は今日の若い人の話しぶりを如実に反映している. - 研究社 新和英中辞典

At the end of the Heian period, it seems to have often been used in spoken language same as 'desu-masu style' (a formal and polite form of Japanese conversational style) (There are many examples of usage in the narrative part of Heike Monogatari (The tale of the Heike)).発音を聞く 例文帳に追加

平安末期には現代語の「ですます体」のように口語で盛んに用いられたらしい（平家物語の語りの部分に多くの用例がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a facsimile which notifies persons hard of hearing that a call has come so that facsimile can be used in a conversational style in the same manner as telephone.例文帳に追加

ファクシミリを電話と同等に、会話に近い状況で使うことができるよう、難聴者に対しても格別に着信があったことを告知することができることとしたファクシミリとする。 - 特許庁

The books of the old book type take on a conversational style and lack correlation between stories, while the books of the similar book type, which are thought to have included some additions and improvements during the Middle Ages, are divided into six sections which are based on themes.発音を聞く 例文帳に追加

談話形式を取り、連関性を欠く古本系に対し、中世に改編・加筆されたと思われる類聚本の方では内容に沿って六部に分けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス