She also said, "I don't think anybody in this championship suffered so much as I did."発音を聞く 例文帳に追加

彼女はまた，「この大会の中で私ほど苦しんだ人はいないと思う。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

But I am not so smart as you are, and I don't have much to regret because I take time to think through things before I make a decision.'発音を聞く 例文帳に追加

私は、貴殿ほどの切れ者ではないから、十分に時間をかけたうえで判断するので、後悔することが少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So I don't think any of us said very much about time travelling in the interval between that Thursday and the next,発音を聞く 例文帳に追加

だから、その木曜日と次の木曜日との間で時間旅行についてさほど口にした人間は、ほとんどいなかったと思う。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When he was asked about the reason for his quick rise in the rankings, Endo answered, "I don't think about it so much when things aren't going well. Changing my focus in a positive way may have worked for me."例文帳に追加

番付でのスピード出世の理由について聞かれたとき，遠藤関は「私はうまくいかないときもあまり考えない。前向きに気持ちを切り替えることが功を奏したのかもしれない。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave