Extramaritalとは 意味・読み方・使い方

Do you know that Mr. Smith had been involved in an extramarital affair?例文帳に追加

スミス氏が不倫をしていたこと、知ってる？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

extramarital sex that willfully and maliciously interferes with marriage relations発音を聞く 例文帳に追加

婚姻関係を意図的かつ不当に妨げる婚外性交 - 日本語WordNet

The work "In the Realm of Passion" (Empire of Passion) holds the same theme in which an extramarital wife kills her husband with her lover.発音を聞く 例文帳に追加

『愛の亡霊』（EmpireofPassion）も同様のテーマを扱った作品で、不倫の妻が愛人と共謀して夫殺しに走るという内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are ema with the character 'め' (eye) and a mirror image of 'め' for the prevention of eye disease, and ema with the character '心' (heart) with a lock for the prevention of extramarital affairs.発音を聞く 例文帳に追加

眼病予防に「め」および左右逆の「め」を書いた絵馬や、夫の浮気防止に「心」の字に鍵をかけた絵を描いた絵馬もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Empress Jingu was a mysterious character because she is thought to have had an 'extramarital affair' with Sumiyoshi Okami when her husband, Emperor Chuai, died while she was in present-day northern Kyushu region.発音を聞く 例文帳に追加

その神功皇后は今の北九州地方に滞在中、夫仲哀天皇を亡くし住吉大神といわゆる「不倫」をしたとされるいわく付きの人物でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, lay people are also prohibited from indecent sexual acts (such as premarital intercourse, extramarital affair, adultery, indecent assault, bestiality and rape) as fujain-kai (no sexual misconduct) (one of the five commandments).発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに在家信徒も、淫らな性行為（婚前性交渉、浮気、不倫や強制猥褻、獣姦、強姦など）は不邪淫戒として禁じられている（五戒の一つ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Manyoshu (the oldest anthology of tanka), it can be inferred that he was once cast down because it was revealed that he had an extramarital affair with Imperial Princess Tajima no himemiko (FUJIWARA no Fuhito's niece) from the bloodline of Fujiwara clan, the emerging clan which were to supersede the Soga clan.発音を聞く 例文帳に追加

また、万葉集によれば、蘇我氏に代わって台頭する事となる、藤原氏の血を引く但馬皇女（藤原不比等の姪にあたる）との密通がばれ、一時左遷されていたと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス