Ganeshaとは 意味・読み方・使い方

A small Ganesha statue has reappeared at low tide.発音を聞く 例文帳に追加

小型のガネーシャ像が干潮時に再び姿を現しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Local people collect money to buy their community’s Ganesha statue for the festival.発音を聞く 例文帳に追加

地元の人々が資金を集め，祭りのために自分たちの町のガネーシャ像を買います。 - 浜島書店 Catch a Wave

People carrying their Ganesha statues parade through the streets and down to the Arabian Sea.発音を聞く 例文帳に追加

自分たちのガネーシャ像を運ぶ人々が町を練り歩き，アラビア海へ向かいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

One after another, the large, brightly colored Ganesha statues are carried into the sea.発音を聞く 例文帳に追加

大きくて色鮮やかなガネーシャ像が次から次へと海の中へ運ばれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

A festival to celebrate the birthday of Ganesha takes place all over the country for 10 days at the end of August or the beginning of September.発音を聞く 例文帳に追加

ガネーシャの誕生日を祝う祭りが，８月の終わりか９月の初めに全国で10日間行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the night before the festival, the people sing, dance, play music and set off firecrackers as their Ganesha statue is brought into the town.発音を聞く 例文帳に追加

祭りの前夜，ガネーシャ像が町に運び込まれるとき，人々は歌い踊り，音楽を演奏し，爆竹を鳴らします。 - 浜島書店 Catch a Wave

People covered with pink-colored flour give their final prayers to their Ganesha statues before immersing them in the sea.発音を聞く 例文帳に追加

ピンク色の小麦粉をかぶった人々が，自分たちのガネーシャ像を海に沈める前にそれらに最後の祈りをささげます。 - 浜島書店 Catch a Wave

These people look relieved as they pull an empty wagon out of the sea after safely immersing their Ganesha statue.発音を聞く 例文帳に追加

自分たちのガネーシャ像を無事に沈めた後，空になった台車を海から引き上げるとき，人々は安(あん)堵(ど)の表情を見せます。 - 浜島書店 Catch a Wave