Gokanとは 意味・読み方・使い方

Gokan (bound-together volumes of illustrated books): "Kinkinsensei Eiganoyume" (Master Flashgold's Splendid Dream) by Harumachi KOIKAWA発音を聞く 例文帳に追加

合巻：恋川春町『金々先生栄華夢』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When talking of kusazoshi style illustrated pulp books, 'Gokan' picture books are also singled out.発音を聞く 例文帳に追加

草双紙と言えば合巻のことを指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A memorial service on the Twenty-Eighth Day Fugen Bosatsu (Gokan-o (the fourth judge of Ju-o))発音を聞く 例文帳に追加

四七日（二十八日目）　普賢菩薩（五官王） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another name: Josuke UBA (a pen name when he wrote gokan [bound-together volumes of illustrated books])発音を聞く 例文帳に追加

別名：姥尉輔（合巻を執筆する際の筆名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a pen name which Nanboku TSURUYA (the fourth) (1755-1829) used when he wrote gokan (bound-together volumes of illustrated books).発音を聞く 例文帳に追加

鶴屋南北(4代目)(1755–1829)が合巻を書く際に使った筆名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also wrote a lot of popular fictions 'Gokan' by the name of Josuke UBA I.発音を聞く 例文帳に追加

また初代姥尉輔（うばじょうすけ）の名で合巻を多数書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gokan no ge became widely known after Dogen (founder of the Soto Zen sect) introduced it in his book entitled "How to Use Your Bowls."発音を聞く 例文帳に追加

道元の著作『赴粥飯法』によって広く知られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of Gokan became popular in the genres of the Yomihon, the Ninjobon, and the Kusazoshi.発音を聞く 例文帳に追加

読本や人情本、草双紙では合巻が多く流通するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス