Harsh criticismとは 意味・読み方・使い方

His latest novel was subjected to severe [harsh] criticism.発音を聞く 例文帳に追加

彼の最新作は酷評された. - 研究社 新和英中辞典

attack verbally with harsh criticism発音を聞く 例文帳に追加

言葉での厳しい批判による攻撃 - 日本語WordNet

I was exposed to harsh criticism.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは厳しい批判にさらされるだろう。 - Weblio Email例文集

At that time, she received heavy blows from media's harsh criticism which referred to her as a 'hag.'発音を聞く 例文帳に追加

この時期、メディアからは「老醜」とまで酷評されて打撃を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, there was criticism against the harsh punishments which were left-over relics of the warring states period (Japan).発音を聞く 例文帳に追加

更に戦国時代(日本)の遺風を残した過酷な刑罰に対する批判も出てくるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His personality was considered not to be very good as he received harsh criticism from his master, Yukichi FUKUZAWA as mentioned above.発音を聞く 例文帳に追加

先述のように師である福澤諭吉からは酷評を受けるなど、人柄への評価はあまり芳しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even SEI-shonagon, who was well-known for her harsh criticism, praised kemari highly in her book '"Makura-no-soshi' saying that 'Kemari is interesting.'発音を聞く 例文帳に追加

辛口の評論で知られる清少納言でさえ、著書「枕草子」のなかで「蹴鞠は面白い」と謳っているほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the end, Osaragi could not disprove the harsh criticism of his films being trash and did not shoot the ten films as scheduled but finished with the third film "Shin Kurama Tengu, Yudachi no Bushi" (The New Kurama Tengu, The Samurai in the Shower).発音を聞く 例文帳に追加

結局、大駄作という酷評を覆す事はできず、全10作を予定するも、第3作『新鞍馬天狗夕立の武士』を最後に打ち切りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス