小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件)類語 

滓の英語

かす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sludge; dregs; deposit; scum

研究社 新和英中辞典での「滓」の英訳

かす２ 滓

1

〈おり〉 dregs; sediment; lees; grounds (特にコーヒーの); 〈浮きかす〉 scum; 〈くず〉 refuse ⇒

→くず１.


2

〈役に立たないつまらないもの〉

人間のかす

the dregs of society

ごろつきや麻薬の売人は人間のかすだ. Hooligans and drug dealers are the scum of the earth [the dregs of humanity]. 《★scum はこのままで複数》

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「滓」を含む例文一覧

該当件数 : 1063件



例文

残滓例文帳に追加

Zanshi (Remnant)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塵と滓例文帳に追加

both dust and dregs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天麸羅の滓例文帳に追加

bits of deep fried tempura batter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

溶滓樋凝固滓層の破砕装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CRUSHING SOLIDIFIED SLAG LAYER IN MOLTEN SLAG TROUGH - 特許庁

アルミニウム滓組成物例文帳に追加

ALUMINUM DUST COMPOSITION - 特許庁

歯に付着した滓例文帳に追加

impurities on the teeth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

君たちは残滓だ例文帳に追加

You guys are just the remnants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「滓」の英訳

滓

読み方：かす、カス

粕、糟 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 dregs; sediment; grounds; meal

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳(often 粕) lees (esp. sake)

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 leftovers; by-product

(4)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 worthless item; junk

(5)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 dregs (e.g. of society); scum; dross

(6)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 1-point card


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「滓」の英訳

滓

sludge; dregs; deposit; scum

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「滓」の英訳

滓

読み方 オリ；カス

precipitation

滓

読み方 オリ；カス

dreg

滓

読み方 カス

caput mortuum

滓

読み方 オリ

worry

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「滓」の英訳

滓

読み方 おり

名詞

（酒などのおり）dregs; lees; draff:（珈琲などのおり）grounds:（沈澱したおり）sediment; settlings:（蒸発して残ったおり）residuum


用例
おりを立てる
to disturb the sediment
出典元索引用語索引ランキング

「滓」を含む例文一覧

該当件数 : 1063件



例文

溶融炉の出滓口例文帳に追加

SLAG HOLE FOR MELTING FURNACE - 特許庁

溶融スラグの出滓口と、その出滓方法例文帳に追加

SLAG HOLE FOR MOLTEN SLAG AND METHOD FOR SLAG DISCHARGE - 特許庁

岩滓という軽石例文帳に追加

a pumice stone called scoria発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

選んで滓を掴む例文帳に追加

He who chooses takes the worst. - 英語ことわざ教訓辞典

塗料滓乾燥装置例文帳に追加

COATING SLAG DRYING DEVICE - 特許庁

タール滓の処理方法例文帳に追加

TREATMENT PROCESS OF TAR SLUDGE - 特許庁

出滓温度制御方法、出滓温度制御プログラム及び出滓温度制御装置例文帳に追加

SLAG DISCHARGE TEMPERATURE CONTROL METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁

例文

塗料滓の処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF PAINT SEDIMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「滓」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「滓」の用語索引

滓のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「滓」のお隣キーワード

滑面小胞体断裂

滑面板

滑面水路

滑面 注意

滑音

滑頭

滓

滓上川

滓野

滔々

滔々たる

滔々と語る

滔天

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS