Harumotoとは 意味・読み方・使い方

Rokuro (Harumoto) was the cause.発音を聞く 例文帳に追加

その原因は、六郎（晴元）にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadakata HOSOKAWA defected to Harumoto's side.発音を聞く 例文帳に追加

細川尹賢、晴元方に寝返る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harumoto made peace with shogun Yoshiharu.発音を聞く 例文帳に追加

晴元は将軍義晴と和睦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagayoshi, who was beginning to stand out in the Harumoto government despite being young, first opposed Harumoto among the enemies that had killed his father, but later, made peace with Harumoto.発音を聞く 例文帳に追加

年少ながら晴元政権でしだいに頭角を現していた長慶は、当初は父の仇の一人である晴元と敵対するも和睦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, defeated by Kataharu YANAGIMOTO, who was a busho of Harumoto HOSOKAWA, he fled to Settsu and surrendered to Harumoto later.発音を聞く 例文帳に追加

しかし細川晴元の武将柳本賢治に敗れて摂津に逃走し、やがて晴元に降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harumoto and the shogun Yoshiteru ASHIKAGA who was backed up by Harumoto ran away to the Omi Province.発音を聞く 例文帳に追加

晴元とその晴元に擁立されていた将軍・足利義輝は近江国に逃亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being afraid of Nagayoshi's power, Harumoto ran away to Otsu, and the Harumoto administration collapsed.発音を聞く 例文帳に追加

晴元はその長慶の勢いを恐れ大津に逃亡し、晴元政権は崩壊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the battle, Harumoto HOSOKAWA and Motonaga MIYOSHI became antagonistic toward one another.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、今度は細川晴元と三好元長が対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス