Holy placesとは 意味・読み方・使い方

The temple is one of En no Gyoja's holy places and the 15th fudasho (temple where amulets are collected).発音を聞く 例文帳に追加

役行者霊跡第15番札所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anao-ji Temple: one of the Saigoku Sanjusankasho, or the thirty-three Holy Places of Kannon (Goddess of Mercy) in the Western Provinces発音を聞く 例文帳に追加

穴太寺—西国三十三箇所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Holy places in the Kannon pilgrimage are generally called 'fudasho' (fudasho temple).発音を聞く 例文帳に追加

霊場は一般的に「札所」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the thirty-three holy places in the Kansai region of Japan for the Goddess of Mercy pilgrimages発音を聞く 例文帳に追加

西国三十三所という,関西の観音巡礼の霊場 - EDR日英対訳辞書

The holy places are believed to have been designated according to the temple seals.発音を聞く 例文帳に追加

そしてこの宝印に従って霊場を定めたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pilgrimage is a religious act of traveling to holy places.発音を聞く 例文帳に追加

巡礼（じゅんれい）は、聖地を巡るという宗教的行為のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji period, this word was used as the translated term for visiting holy places of various religions.発音を聞く 例文帳に追加

明治以降各宗教の聖地へ行く事をこの言葉に翻訳した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohechi was a road that connected two holy places Koya and Kumano as explained before.発音を聞く 例文帳に追加

小辺路はここまで述べてきたように高野・熊野というふたつの聖地を結ぶ道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス