Imai townとは 意味・読み方・使い方

The center functions as a tourist information center of Imai Town.発音を聞く 例文帳に追加

今井観光案内の拠点となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imai Machinami Exchange Center 'Hanairaka' (prefectural cultural property): Materials on Imai town are exhibited.発音を聞く 例文帳に追加

今井まちなみ交流センター「華甍（はないらか）」（県指定文化財）-今井町に関する資料を展示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The residence was constructed in 1662, making it the second oldest building in Imai Town after the Imanishi Residence.発音を聞く 例文帳に追加

住宅は寛文2年（1662）の建築で今井町では、今西家に次いで古い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town subsequently flourished as a municipal borough being referred to as the inland Imai as opposed to Sakai along the sea.発音を聞く 例文帳に追加

その後、自治都市として海の堺と同じく陸の今井として栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imanishi Residence (Important Cultural Property): Imanishi family served as the head of sodoshiyori (officers who worked under the town magistrate) of Imai town for generations.発音を聞く 例文帳に追加

今西家住宅（重要文化財）-今西家は代々今井の惣年寄筆頭を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Obaian' tea house which was designed by Sokyu IMAI and was owned by the Makimura family of Imai Town, Yamato Province is well conserved in the Daisen-koen Park in Sakai City today.発音を聞く 例文帳に追加

今井宗久設計の大和国今井町の牧村家にあった茶室「黄梅庵」が現在、堺市の大仙公園に在る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that Imai has consequently developed into the largest town in southern Yamato, being the counterpart of Nara in northern Yamato.発音を聞く 例文帳に追加

そのために北大和の奈良に対して、南大和随一の町として今井は発展してきたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Town building of Imai thus began and has subsequently undergone changes to become Imai-cho as we know it today but as it seems difficult to understand the significance of Imanishi-ke Jutaku in those days unless some facts such as why it was necessary to develop the town in this fashion and the background of Imai-cho are explained, we will discuss these to begin with.発音を聞く 例文帳に追加

このようにして今井の町造りが始まり、現在の今井町に変わってきたわけであるが、なぜこのような町造りが必要であったか、または今井町のおいたちなどを述べないと、当時の今西家住宅の存在がわからないと思われるので、それらのことから先に述べることにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス