Japan itemsとは 意味・読み方・使い方

Regarding the interactive flow of intermediate goods, we evaluated the difference in quality between items exported from Japan to China and items exported from China to Japan for 349 machinery items by comparing the unit price using the trade statistics of Japan (Figure 2.3.16).例文帳に追加

この双方向の中間財の流れについて、日本から中国へ輸出される品目と中国から日本へ輸出される品目の質の違いを、機械系349品目について日本の貿易統計から単価の比較で評価した（第2-3-16図）。 - 経済産業省

As for major items traded with Japan, diamonds, iron ore, shrimp, etc., are exported from India to Japan, and steel, machinery, chemical products, etc., are imported from Japan.例文帳に追加

なお、我が国との主要な貿易品目は、インドから日本への輸出はダイヤモンド、鉄鉱石、エビ等、日本からの輸入は鉄鋼、機械、化学品等である。 - 経済産業省

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently certified 29 items of Japanese space food.発音を聞く 例文帳に追加

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，29品目の宇宙日本食を認証した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Table 11 Main Items of Worker's Household Expenditures (All Japan Worker's Households) and Factors Contributing to Changes in Real Living Expenditure例文帳に追加

第11表　家計主要項目（全国勤労者世帯）と実質消費の増減要因 - 厚生労働省

In Japan, this is one of the popular items on spaghetti menus, along with Neapolitan.発音を聞く 例文帳に追加

日本では、ナポリタンと並んで日本人になじみの深いスパゲッティ・メニューのひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike Japan, most of the washstands do not have spaces beneath them where items can be stored.発音を聞く 例文帳に追加

日本のように、洗面台の下に収納スペースがあるものはほとんどない様子。 - 経済産業省

The Japan Society of Mechanical Engineers recently announced eight items for inclusion on the Mechanical Engineering Heritage list.例文帳に追加

日本機械学会は先日，機械遺産リストに登録する８品目を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 3 (1) Any alien who falls under any of the following items shall not enter Japan.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　次の各号のいずれかに該当する外国人は、本邦に入つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム