Japanese documentとは 意味・読み方・使い方

Father translated the French document into Japanese.例文帳に追加

父はフランス語の文書を日本語に翻訳した。 - Tatoeba例文

I'm sorry for we have Japanese document only.発音を聞く 例文帳に追加

日本語の文書しか用意できずにすみません。 - Weblio Email例文集

(of an ancient Japanese document) a record written on the reverse side発音を聞く 例文帳に追加

古文書の裏を利用して書かれた文書 - EDR日英対訳辞書

an official document in which the Japanese emperor makes a public expression, called Imperial Message発音を聞く 例文帳に追加

天皇が自分の考えを公式に示す文書 - EDR日英対訳辞書

Since having been compiled, this document was used frequently for knowing Japanese pronunciations for Chinese words発音を聞く 例文帳に追加

当時から漢語の和訓を知るために重宝された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He signed his name on the official document which was submitted to bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) on July 10, 1863.発音を聞く 例文帳に追加

25日に幕府に提出した上書に連名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JAPANESE/ENGLISH DISCRIMINATING METHOD FOR DOCUMENT IMAGE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文書画像の日本語英語判定方法および記録媒体 - 特許庁

(i) A person who has renounced Japanese nationality: a document certifying his/her nationality.発音を聞く 例文帳に追加

一　日本の国籍を離脱した者　国籍を証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム