Jinushiとは 意味・読み方・使い方

Jinushi-sha Shrine: Enshrines the following deities.発音を聞く 例文帳に追加

地主社--以下の神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Three shrines deified together) : Itsuki Inari Shrine, Tenman Shrine, and Jinushi Shrine発音を聞く 例文帳に追加

（三社合祀）：斎稲荷社・天満社・地主社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the jinushi gami was expected to submissively obey the chinju gami and to guard and support its activities (jinushi gami however sometimes resisted chinju gami and caused a curse).発音を聞く 例文帳に追加

そして、地主神は鎮守神に従順に服属し、その活動を守護・補佐することが期待された（ときには地主神が抵抗し祟りを起こすこともあった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, hyakusho who accumulated wealth grew from murakata-jinushi (influential landowners in the villages) to be wealthy farmers.発音を聞く 例文帳に追加

その一方で富を蓄積した百姓は、村方地主から豪農に成長していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often believed now that chinju gami is a god that lives in a local area (also known as jinushi gami); however, it was originally a god that was enshrined in order to suppress the jinushi gami and compel its obedience.発音を聞く 例文帳に追加

現在では、鎮守神はその土地に住む神（地主神）だと考えられることが多いが、元をたどれば、鎮守神は、地主神を押さえ込み、服従させるために新たに祀られた神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he won the competition for the post of Jinushi shiki (landlord) of Yanada mikuriya (manors of Imperial family and powerful shrines in Yanada) against Ietsuna ASHIKAGA from the Ashikaga clan of the Fujiwara family.発音を聞く 例文帳に追加

また藤姓足利氏足利家綱との梁田御厨での地主職争いで勝利。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As time passed, however, the original meaning of chinju gami was forgotten, chinju gami and jinushi gami were confused with each other, and they as a result were syncretized.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、時代とともに鎮守神の本来の意味は忘れられ、地主神との混同が起こり、両者は習合する結果となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス