Kaemonとは 意味・読み方・使い方

The Jomon (family crest) is Agehacho (a swallow-tailed butterfly) and the Kaemon (alternate personal crest) is Murayama Katabami (a type of family crest with yellow sorrels).発音を聞く 例文帳に追加

定紋は揚羽蝶、替紋は村山片喰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Kyoya Musubi (literally, Kyoya's knot) and the Kaemon (alternate personal crest) is Mukai Suzume (literally, two opposite sparrows).発音を聞く 例文帳に追加

定紋は京屋結び、替紋は向い雀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Gionmori (literally, charm of Gion-sha Shrine) and the Kaemon (alternate personal crest) is Gion Ginnan (literally, ginko of Gion-sha Shrine).発音を聞く 例文帳に追加

定紋は祇園守、替紋は祇園銀杏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Kiricho (paulownia leaves arranged in the shape of a butterfly) and the Kaemon (alternate personal crest) is Tsuru Katabami (cuckooflower with vines).発音を聞く 例文帳に追加

定紋は桐蝶、替紋は蔓片喰（つるかたばみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Jomon (family crest) was Mimasu, and his kaemon (alternate personal crest) was Gyoyobotan.発音を聞く 例文帳に追加

定紋は三升（みます）、替紋は杏葉牡丹（ぎょようぼたん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon (family crest) is Mitsudai (literally, three 'dai' of Chinese characters) and the Kaemon (alternate personal crest) is Hanakatsumi (literally, Katsumi [an iris] flower).発音を聞く 例文帳に追加

家紋は三ツ大（みつだい）、替紋は花勝見（はなかつみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their jomon (emblem of a Kabuki family) was Kasane-izutsu (literally, "double-izutsu" [a family crest design based on a square wooden well crib]), and their kaemon (alternate personal crest) was Itsusu-karigane (literally, "five wild goose").発音を聞く 例文帳に追加

定紋は重ね井筒、替紋は五つ雁金。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His yago (trade name) is Kinokuniya, Jomon (family crest) is kangiku (chrysanthemum and a ring), and kaemon (alternate personal crest) is Chidori (Plovers) with waves.発音を聞く 例文帳に追加

屋号は紀伊國屋(歌舞伎)、定紋は釻菊、替紋は波に千鳥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス