Lake Noとは 意味・読み方・使い方

Mizuumi no Mizu Masarikeri Satsukiame (Lake Biwa rose like that after a spell of early summer rain).発音を聞く 例文帳に追加

湖の水まさりけり五月雨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karasaki no yau' (Night Rain at Karasaki) by Hiroshige UTAGAWA, in which Karasaki no Matsu was depicted against the background of Lake Biwa from the precinct, is well known and classified as one of Omi Hakkei (the Eight Views of Lake Biwa)発音を聞く 例文帳に追加

境内から琵琶湖を背景に唐崎の松を描いた歌川広重の「唐崎の夜雨」で知られており、近江八景に選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commanders in the army taking the east coast of Lake Biwa were Yamabe no Okimi, SOGA no Hatayasu and KOSE no Hito.発音を聞く 例文帳に追加

琵琶湖東岸を進んだ軍の指揮官は、山部王、蘇我果安、巨勢比等であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to have annexed Omi no Yasu no kuninomiyatsuko (Omi no Yasu kokuzo) on the east coast of Lake Biwa afterwards and governed all of Omi Province.発音を聞く 例文帳に追加

後には琵琶湖東岸の淡海安国造を併合し、近江全体を支配したともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeminakata no kami was scared by that; he ran away but was finally cornered at Lake Suwa, in Shinano Province.発音を聞く 例文帳に追加

これを恐れて逃げ出し、信濃国の諏訪湖まで追いつめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

165. Food Red No. 2 (Amaranth) and Food Red No. 2 Aluminium Lake発音を聞く 例文帳に追加

百六十五　食用赤色二号（別名アマランス）及びそのアルミニウムレーキ - 日本法令外国語訳データベースシステム

166. Food Red No. 3 (Erythrosine) and Food Red No. 3 Aluminium Lake発音を聞く 例文帳に追加

百六十六　食用赤色三号（別名エリスロシン）及びそのアルミニウムレーキ - 日本法令外国語訳データベースシステム

167. Food Red No. 40 (Allura Red AC) and Food Red No. 40 Aluminium Lake発音を聞く 例文帳に追加

百六十七　食用赤色四〇号（別名アルラレッドＡＣ）及びそのアルミニウムレーキ - 日本法令外国語訳データベースシステム