MUTUAL COOPERATIONとは 意味・読み方・使い方

Steps for cooperation under this Memorandum of Cooperation are to be developed through mutual consultations based on mutual priorities following the signature on this Memorandum of Cooperation.例文帳に追加

本覚書の実施に必要な手続きは、本覚書への署名に続いて、お互いの優先事項に基づき、相互の協議を通じて策定される。 - 厚生労働省

Tasukeai (mutual cooperation) Japan (a cooperation project between the Cabinet Secretariat's Volunteers Coordination Office and the private sector): URL http://tasukeaijapan.jp例文帳に追加

助けあいジャパン（内閣官房震災ボランティア連携室と民間との連携プロジェクト）（http://tasukeaijapan.jp） - 厚生労働省

He also expressed his hopes for mutual understanding and continued cooperation.例文帳に追加

また，互いの理解と協力の継続に対する願いも述べられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a practice system performing a practice necessary for mutual cooperation.例文帳に追加

相互に連携が必要な演習を行える演習システムを提供する。 - 特許庁

To smoothly introduce a mutual cooperation between a plurality of seal collation systems.例文帳に追加

複数の印鑑照会システム間の相互連携を、円滑に導入すること。 - 特許庁

8. This Memorandum of Cooperation may be modified with the mutual consent of the Participants.例文帳に追加

8. 本覚書は書面による合意により改訂することができる。 - 厚生労働省

Article 752 A husband and wife shall live together and provide mutual cooperation and assistance.発音を聞く 例文帳に追加

第七百五十二条　夫婦は同居し、互いに協力し扶助しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The duty of cooperation and mutual assistance between a husband and wife under the provisions of Article 752 of the Civil Code発音を聞く 例文帳に追加

一　民法第七百五十二条の規定による夫婦間の協力及び扶助の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム