Matabeiとは 意味・読み方・使い方

Matabei Zakura発音を聞く 例文帳に追加

又兵衛桜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matabei IWASA: The maker of "the Portraits of Thirty-six Immortal Poets," and the founder of ukiyoe発音を聞く 例文帳に追加

岩佐又兵衛：『三十六歌仙図額』--浮世絵の開祖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The picture was the scenery of Kyoto from 1596 to 1614 and said to be the work of Matabei IWASA.発音を聞く 例文帳に追加

慶長年間の京都を描き、岩佐又兵衛の作ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1864, Takasugi tried to dissuade the radical Matabei KIJIMA from his plan to fight the Satsuma and Aizu in Kyoto, but failed and then left the domain to hide in Kyoto himself.発音を聞く 例文帳に追加

文久4年（1864年）1月、高杉は京都進発を主張する急進派の来島又兵衛を説得するが容れられず、脱藩して京都へ潜伏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matabei IWASA, a painter in the early Edo period and recognized as the patriarch of Japanese woodblock print, is thought to be one of Murashige's descendants who escaped from Nobunaga's execution by the wet nurse's quick thinking.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代初期に絵師として活躍し浮世絵の祖といわれる岩佐又兵衛は、信長による処刑から乳母の機転によって生き延びた子孫のひとりとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the modern age, a lot of pictures were painted in the style of emakimono by such artists as Sotatsu TAWARAYA, Tanyu KANO and Matabei IWASA, but these pictures are now often excluded from the category of 'emakimono.'発音を聞く 例文帳に追加

近世にも巻物形式の絵画は多く制作され、俵屋宗達、狩野探幽、岩佐又兵衛なども巻物形式の作品を残しているが、これらは「絵巻物」の範疇に含めない場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a jealous side: when his father Josui died, he expelled Matabei GOTO, the bravest warlord in the Kuroda retainers with many military exploits who had received daimyo-level hospitality from Josui; and furthermore, he carried out measures called hokokamae (a kind of punishment).発音を聞く 例文帳に追加

嫉妬深い一面があり、父如水が死去すると、黒田家随一の勇将で武功も多く、如水から大名なみの厚遇を与えられていた後藤又兵衛を追放し、さらに奉公構という措置を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス