Prefectural Planとは 意味・読み方・使い方

(3) When the governor of each prefecture wishes to establish a Prefectural Plan, such Prefectural Plan shall be subject to approval by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries.発音を聞く 例文帳に追加

３　都道府県の知事は、都道府県計画を定めようとするときは、農林水産大臣の承認を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, I plan to pursue this matter with the prefectural police in the future.例文帳に追加

なので この責任は 改めて県警に追及するつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) The Prefectural Plan shall prescribe the following matters:発音を聞く 例文帳に追加

２　都道府県計画においては、次に掲げる事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Osaka Prefectural Police plan to give the class at every elementary school within the prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

大阪府警は府内のすべての小学校でこの授業を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(6) When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has found that any of the Prefectural Plans do not conform to the Basic Plan due to a change in the Basic Plan, he/she shall notify the governor of the prefecture pertaining to said Prefectural Plan to the effect that said Prefectural Plan should be changed.発音を聞く 例文帳に追加

６　農林水産大臣は、基本計画の変更により都道府県計画が基本計画に適合しなくなったと認めるときは、当該都道府県計画に係る都道府県の知事に対し、当該都道府県計画を変更すべき旨を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) When the prefectural government has set or changed a Prefectural Sorted Collection Promotion Plan, it shall submit the plan to the Minister of the Environment and publicize this without delay.発音を聞く 例文帳に追加

５　都道府県は、都道府県分別収集促進計画を定め、又は変更したときは、遅滞なく、これを環境大臣に提出するとともに、公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 The Basic Plan and each Prefectural Plan shall specify the total allowable catch for 1997 and thereafter.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　基本計画及び都道府県計画は、平成九年以降の漁獲可能量について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In a prefectural plan for welfare of persons with disabilities, the following matter shall be provided.発音を聞く 例文帳に追加

２　都道府県障害福祉計画においては、次に掲げる事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム