| 意味 |
Ragusiaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「Ragusia」の意味 |
Ragusia
出典:『Wiktionary』 (2026/07/14 10:19 UTC 版)
別の表記
- Labusa, Lavusa, Ragusium, Rachusa, Rausia, Raugia
語源
From a previous Ragusium, from Ancient Greek Ραγούσιον (Ragoúsion) or Ῥαούσιν (Rhaoúsin). Of uncertain origin, but several ones have been proposed. From:
- from Proto-Albanian *rāguša (“grape”) (modern rrush). Historically called Rush in Albanian. This theory has been criticized by Demiraj (2008).
- from Ancient Greek *ῥαγοῦσ(σ)α (*rhagoûs(s)a, “full of clefts”, feminine), from ῥαγή (rhagḗ, “fissure”) (cfr. English Rey);
- Ancient Greek ῥάξ (rháx, “grape”);
- Ancient Greek ῥώξ (rhṓx, “breach, narrow passage”);
- Ancient Greek ῥωγάς (rhōgás, “ragged (of rocks)”),
- a Dalmatae/Romance substrate *Lausa, connected to λᾶας (lâas) ("rock, stone").
発音
- (Classical Latin) IPA: [raˈɡʊ.si.a]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [raˈɡuː.s̬i.a]
固有名詞
Ragusia f sg (genitive Ragusiae); first declension
- Ragusa (a town in Sicily, Italy); the ancient city of Hybla Heraea (Ὕβλα Ἡραία)
- Dubrovnik (city in Croatia)
語形変化
First-declension noun, with locative, singular only.
| singular | |
|---|---|
| nominative | Ragusia |
| genitive | Ragusiae |
| dative | Ragusiae |
| accusative | Ragusiam |
| ablative | Ragusiā |
| vocative | Ragusia |
| locative | Ragusiae |
派生語
- Ragusanus
派生した語
- Italian: Ragusa
- Sicilian: Ragusa
- English: Ragusa
- Venetan: Raguxa
参照
- ^ Orel, Vladimir (1998), “rrush”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 391
- ^ Demiraj, Bardhyl (2008), “Alb. rrush, ON Ragusa und Gr. ῥώξ”, in Studies in Slavic and General Linguistics (in German), volume 32, pages 107-120
- ^ Kravar, Miroslav (1994), “Oko toponima Ragusa za Dubrovnik”, in Folia onomástica croatica (in Serbo-Croatian), volume 3, pages 77-87
|
| 意味 |
|
|
Ragusiaのページの著作権
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのRagusia (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「Ragusia」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|