Related partyとは 意味・読み方・使い方

35. The team did not consider the client's internal control in terms of approval or records of the related party transactions, either.発音を聞く 例文帳に追加

また、関連当事者との取引の承認や記録に関する内部統制について検討していない。 - 金融庁

(7) Items Related to Transfer of All or Part of Business of a Party Equivalent to an Asset Management Company発音を聞く 例文帳に追加

（７）資産運用会社に相当する者の事業の全部又は一部の譲渡に関する事項 - 金融庁

It becomes possible to distribute the contents with the related advertisement to the third party through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して第三者に前記関連付けられた広告付きのコンテンツを配布可能にする。 - 特許庁

Contact-related information associated with the party (120) may be obtained and added to the address book (612).例文帳に追加

相手（１２０）に関連する連絡先関連情報が取得されてアドレス帳（６１２）に加えられ得る。 - 特許庁

A history information storing means 1b stores history information related to the communication party.例文帳に追加

履歴情報記憶手段１ｂは、通信相手に関する履歴情報を記憶する。 - 特許庁

b. Matters that are closely related to the decision of whether an entity is an affiliate, decision on the scope of consolidation or the necessity to apply the equity method, determination of whether a party is a related party and other decisions involved in preparing the financial statements.発音を聞く 例文帳に追加

b. 関係会社の判定、連結の範囲の決定、持分法の適用の要否、関連当事者の判定その他財務諸表の作成における判断に密接に関わる事項 - 金融庁

(2) Domain names identical or similar to another party's trademarks, service marks and the like "Trademarks, Service marks and the like" means the name of a party, trademark, service mark or symbol related to a party's business or a mark indicating a specific product or service.発音を聞く 例文帳に追加

②他人の特定商品等表示と同一又は類似のドメイン名「特定商品等表示」とは、「人の業務に係る氏名、商号、商標、標章その他の商品又は役務を表示するもの」を指す。 - 経済産業省

In addition, under the Act on the Application of Laws, where such party has a business location for the transaction, the law which governs the place of such business location shall be presumed to be the law which governs the place most closely related with the party. If the business locations extend across two or more countries, the law which governs the place of principal business locations shall be presumed to be the law which governs the place most closely related with the party.発音を聞く 例文帳に追加

なお、その「当事者」が当該取引に関係する事業所を有する場合にはその「事業所の所在地の法」が最密接関係地法と推定され、それが複数の国にある場合にはその中の「主たる事業所の所在地の法」が最密接関係地法と推定されることになる。 - 経済産業省