Remonstratedとは 意味・読み方・使い方

I remonstrated with her about her son's behavior.例文帳に追加

私は彼女に息子の態度のことで意見した - Eゲイト英和辞典

I remonstrated with him about his treatment of his children.発音を聞く 例文帳に追加

私は子供達の扱いについて彼に忠告した。 - Tanaka Corpus

I remonstrated with him about his treatment of his children.例文帳に追加

私は子供達の扱いについて彼に忠告した。 - Tatoeba例文

I earnestly remonstrated with him on his folly, but in vain.発音を聞く 例文帳に追加

彼の行動の愚なことを熱心に忠告しても駄目だった - 斎藤和英大辞典

Rennyo remonstrated against the uprising by sending 'Words of Punishment (Words of Admonishment).'発音を聞く 例文帳に追加

蓮如は「成敗の御書（お叱りの御文）」を送って一揆を諌めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umako followed him reluctantly, and he remonstrated with him again when they reached Iware.発音を聞く 例文帳に追加

馬子は仕方なくついて行き、磐余に至ったところで、再度諫言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naritane CHIBA remonstrated with him that the leader of samurai family was regarding blood and death as impurities.発音を聞く 例文帳に追加

千葉成胤は武家の棟梁が血や死を穢れとする事を諌めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitoki and Hiromoto remonstrated with him many times, but Sanetomo did not accept them.発音を聞く 例文帳に追加

義時と広元は頻りにそれを諌めたが、実朝は許容しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス