Samanosukeとは 意味・読み方・使い方

He became the Samanosuke (vice-minister of the Left Division of the Bureau of Horses) in 858.発音を聞く 例文帳に追加

天安(日本)2年（858年）には左馬助になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On an unknown date, he was granted Jugoi (Junior Fifth Rank) and became Samanosuke (vice-minister of Left Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

年月日不詳、従五位に叙し、左馬助に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He liquidated Samanosuke ARAKIDA, who was a spy of Choshu Domain.発音を聞く 例文帳に追加

長州藩の間者の荒木田左馬之助を粛清している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the legend "Akechi Samanosuke no Kosui Watari" (Samanosuke AKECHI's Crossing of Lake), when he moved to Sakamoto-jo Castle, he avoided the roads occupied by the soldiers of Hideyoshi, and instead crossed Lake Biwa on horseback.発音を聞く 例文帳に追加

坂本城へ移動する際、秀吉の兵で満ちていた道を避け、琵琶湖の湖上を馬で越えたという『明智左馬助の湖水渡り』伝説が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was based on the novel "Akechi Samanosuke no Koi" (Akechi Samanosuke's love) by Hiroshi KATO published by Nikkei Publishing Inc.発音を聞く 例文帳に追加

原作は加藤廣著、日本経済新聞出版社刊『明智左馬助の恋』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he served as Samanosuke (vice-minister of the left division of the bureau of horses) and was appointed as Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North) in 884.発音を聞く 例文帳に追加

その後左馬助を経て、元慶8年（884年）鎮守府将軍に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Ichiryo gusoku incited rebellion, such as Takiyama Riot led by Samanosuke TAKAISHI.発音を聞く 例文帳に追加

その後も高石左馬助を中心とする滝山一揆など、一領具足による反乱が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, he held various posts including Daikenmotsu (a senior government auditor), Sani no To (Head of the Bureau of Holders of Rank Without Portfolio), Samanosuke (Vice-Minister of Left Division of Bureau of Horses), Governor of Shinano Province, and Governor of Bizen Province.発音を聞く 例文帳に追加

その後、大監物・散位頭・左馬助・信濃守・備前守などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス