Spilloversとは 意味・読み方・使い方

(1) Expression of “spillovers of trade”例文帳に追加

（1）「貿易の波及効果」の表現方法 - 経済産業省

(2) “Spillovers” by trade on each production sector例文帳に追加

（2）貿易により、各生産部門が受ける「波及効果」 - 経済産業省

(3) “Spillovers” of trade caused by consumption of each final goods例文帳に追加

（3）貿易により、各最終財消費が与える「波及効果」 - 経済産業省

By contrast, in Japan, although the trade amount has increased, the “degree of self-sufficiency in spillovers” has not increased so much as the “balance of spillovers” has not increased.例文帳に追加

これに対し、我が国は、貿易は増加しても、「波及効果の収支」が増加しない中、「波及効果の自給度」もそれほど増加していないことになる。 - 経済産業省

In this graph, we express breaking down “inducement of spillovers” by exports and “outflow of spillovers” by imports as follows.例文帳に追加

このグラフでは、輸出による「波及効果の誘発」と輸入による「波及効果の流出」を、以下のように要因分解して表記する。 - 経済産業省

Inducement by exports: “External direct inducement,” which is direct “inducement of spillovers” by “external demand” “External indirect inducement,” which is indirect “inducement of spillovers” by “external demand”例文帳に追加

輸出による誘発：「 外直誘」、「外需」による直接の「波及効果の誘発」「外間誘」、「外需」による間接の「波及効果の誘発」 - 経済産業省

Outflow by imports: “Domestic direct outflow,” which is direct “outflow of spillovers” by “domestic demand” “Domestic indirect outflow,” which is indirect “outflow of spillovers” by “domestic demand”例文帳に追加

輸入による流出：「 内直流」、「内需」による直接の「波及効果の流出」「内間流」、「内需」による間接の「波及効果の流出」 - 経済産業省

In this case, “outflow of spillovers” by imports concentrates on exported goods causing “spillovers,” namely, secondary industries in Japan.例文帳に追加

この場合、輸入による「波及効果の流出」は、「波及効果」をもたらす輸出財つまり我が国では第二次産業に集中する。 - 経済産業省