Tatariとは 意味・読み方・使い方

Another widespread belief is that tatari are caused by divine trees or spiritual trees.発音を聞く 例文帳に追加

神木や霊木の祟りも全国によく見られる話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The notion of 'Tatari of the dead' doesn't exist in Jodo Shinshu Sect.発音を聞く 例文帳に追加

浄土真宗においては、「死者の祟り」という概念は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was believed that such tatari could also be quelled by enshrining the Buddha.発音を聞く 例文帳に追加

これも、仏を祀ることで祟りが鎮められると考えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's why this god is more likely to be regarded as a Tatari-gami (cursing god).発音を聞く 例文帳に追加

このことにより祟り神としての側面が強くなったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tatari-chi also has local names such as 'Otoroshi-tokoro,' 'Bachi-yama,' or 'Irazu-yama.'発音を聞く 例文帳に追加

地方により「祟り地」「オトロシ所」「ばち山」「イラズ山」などの呼称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'tatari' is said to be a corrupted form of 'tachiari,' meaning the manifestation of god.発音を聞く 例文帳に追加

タタリの語は神の顕現を表わす「立ち有り」が転訛したものといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also believed that by correcting the error or transgression, tatari could be quelled.発音を聞く 例文帳に追加

また、罪を償いその神を祀ることで祟りが鎮められると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The famous case is tatari caused by SUGAWARA no Michizane (Tenjin) who died in despair.発音を聞く 例文帳に追加

有名なものとしては非業の死を遂げた菅原道真（天神）の祟りがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス