意味 | 例文 (28件) |
Withdrawal of Partnersとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 社員の退社; 組合員の脱退
「Withdrawal of Partners」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
Deemed Changes of Articles of Incorporation upon Withdrawal of Partners発音を聞く 例文帳に追加
退社に伴う定款のみなし変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Change Due to Admission or Withdrawal of Partners発音を聞く 例文帳に追加
社員の加入又は退社等による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Withdrawal of Partners due to Inheritances and Mergers発音を聞く 例文帳に追加
相続及び合併による退社の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「Withdrawal of Partners」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
Deemed Changes in Articles of Incorporation on Withdrawal of Partners of a Limited Partnership Company発音を聞く 例文帳に追加
合資会社の社員の退社による定款のみなし変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Withdrawal by a general partner or by all of the limited partners;発音を聞く 例文帳に追加
二 無限責任組合員又は有限責任組合員の全員の脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) In cases where, due to withdrawal of unlimited partners, partners of a Limited Partnership Company consist only of limited partners, such Limited Partnership Company shall be deemed to have effected changes in the articles of incorporation to become a Limited Liability Company.発音を聞く 例文帳に追加
2 合資会社の無限責任社員が退社したことにより当該合資会社の社員が有限責任社員のみとなった場合には、当該合資会社は、合同会社となる定款の変更をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 639 (1) In cases where, due to withdrawal of limited partners, partners of a Limited Partnership Company consist only of unlimited partners, such Limited Partnership Company shall be deemed to have effected a change in the articles of incorporation to become an General Partnership Company.発音を聞く 例文帳に追加
第六百三十九条 合資会社の有限責任社員が退社したことにより当該合資会社の社員が無限責任社員のみとなった場合には、当該合資会社は、合名会社となる定款の変更をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) The General Partner shall serve as the liquidator of the Partnership if the Partnership is dissolved due to any event other than the withdrawal of the General Partner as set forth in Article 43(1)(iv). If the Partnership is dissolved due to the withdrawal of the General Partner, a liquidator shall be appointed by an agreement by the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [__]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners.発音を聞く 例文帳に追加
1. 第43 条第1 項第④号に規定される無限責任組合員の脱退以外の事由により本組合が解散した場合、無限責任組合員が清算人となる。無限責任組合員の脱退による本組合の解散の場合、総有限責任組合員の出資口数の合計の[ ]分の[ ]以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の合意をもって清算人を選任する。 - 経済産業省
Article 96 (1) In filing a written application for a registration of change due to the admission or withdrawal of the partners of a general partnership company, a document evidencing the fact of such admission or withdrawal (in cases of the admission of a partner which is a juridical person, including the documents listed in Article 94, item (ii) or (iii)) shall be attached thereto.発音を聞く 例文帳に追加
第九十六条 合名会社の社員の加入又は退社による変更の登記の申請書には、その事実を証する書面(法人である社員の加入の場合にあつては、第九十四条第二号又は第三号に掲げる書面を含む。)を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the failure to appoint a successor General Partner by unanimous agreement by the Limited Partners within two weeks after the date of withdrawal of the General Partner but no later than the day on which the registration of dissolution of the Partnership is made;発音を聞く 例文帳に追加
④ 無限責任組合員が脱退した日から2 週間以内であって本組合の解散の登記がなされる日までに、有限責任組合員の全員一致により、後任の無限責任組合員が選任されないこと。 - 経済産業省
(1) If any of the following events occur with respect to a Limited Partner, the General Partner may withdraw the Limited Partner from the Partnership with a consent of the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [__]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners. In this case, the General Partner shall promptly notify the Limited Partner of its required withdrawal.発音を聞く 例文帳に追加
1. 有限責任組合員が以下の事由のいずれかに該当する場合、無限責任組合員は、総有限責任組合員の出資口数の合計の[ ]分の[ ]以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の同意を得て当該有限責任組合員を除名することができる。この場合、無限責任組合員は、除名の対象となった有限責任組合員に対し、除名されたことを速やかに通知するものとする。 - 経済産業省
意味 | 例文 (28件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「Withdrawal of Partners」のお隣キーワード |
Withdrawal of Greenland from the European Communities
Withdrawal of Objection to Temporary Restraining Order
Withdrawal of Partners
Withdrawal of Petition for Temporary Restraining Order
withdrawal of plan surplus by employees
withdrawal of public prosecution
Withdrawal of request for trial
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |