aisle seatsとは 意味・読み方・使い方

Are there any aisle seats open?発音を聞く 例文帳に追加

通路側の席は空いてますか？ - Weblio Email例文集

in a theater, a aisle between seats発音を聞く 例文帳に追加

劇場で,座席間の通路 - EDR日英対訳辞書

They introduced three row independent seats (three-line, two-aisle, 1+1+1) to 'Dream Kyoto-go' and 'Dream Nara-go.'発音を聞く 例文帳に追加

-「ドリーム京都号」「ドリーム奈良号」が3列シート化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was supplied with two rows of seats, perpendicular to the direction of the train on either side of an aisle which led to the front and rear platforms.発音を聞く 例文帳に追加

座席は進行方向に対して垂直に設けられていて、列車の両側に、前から後ろまで取り付けられていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Some seats for the occupants are arranged in the compartment along at least one aisles in a fore-and-aft direction, and display elements for providing seat information to the occupants are arranged at seats on aisle side, respectively.例文帳に追加

ここで、いくつかの乗客用シートが、少なくとも一つの前後方向通路に沿って客室内に配列されており、しかも乗客にシート情報を提供するための表示要素が通路側シートそれぞれに配置されている。 - 特許庁

The individual type seat compartment is equipped with an aisle extending along the center line, a plurality of branch passages extending to the left and right from the aisle, and a plurality of two-occupant seats whose two ends each are pinched by the branch passages and which are arranged on the group opposing system about the passage.例文帳に追加

中心線部に延びる通路と、上記通路から左右方向にそれぞれ延びる複数の枝通路と、両端が上記各枝通路に挟まれかつ上記通路に関し集団離反式に配置された複数の二人掛け椅子席とを具えたこと。 - 特許庁

Due to the structure, passengers can obtain easiness and comfortableness when using the armrest with the armrest attached, and the walking-through property is improved since the distance between the left and right seats expanded by the space occupied by the armrest allows the passengers to move easily on a part between the seats as the aisle when the armrest is removed and is not used.例文帳に追加

かかる構成によれば、アームレストを装着したアームレスト使用時においては乗員は安楽感、快適感を得ることができ、またアームレストを除去したアームレスト不使用時には、該アームレストが占有していたスペースだけ左右シート間の間隔が拡大され、該シート間部分を通路としての乗員の移動が容易となりウォークスル性が向上する。 - 特許庁