be big withとは 意味・読み方・使い方

They would be able to come up with the next big idea例文帳に追加

彼らは次の大いなる アイデアを生み出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you say it with a big voice, a dream will be fulfilled.例文帳に追加

大きな声で叫べばな 夢は 必ず叶うんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a saying that it's most uncomfortable for small fry to be put among [mixed with] big fish [shots].発音を聞く 例文帳に追加

雑魚の魚(とと)交じりという譬(たと)えもある.  - 研究社 新和英中辞典

You can be a big force if you strive to work together with your partners.例文帳に追加

仲間との連携に励めば 大きな戦力となるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sure can. the particles are big enough to be detected with a magnifier.例文帳に追加

ありますよ 拡大鏡で 確認できる大きさの粒子です➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.例文帳に追加

せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。 - Tatoeba例文

Especially big effects can be obtained when simultaneous castings are done with plural molds.例文帳に追加

特に、複数の鋳型で同時に鋳造を行なう場合に効果的である。 - 特許庁

Now, do you wanna be a big dog... or do you wanna play on the porch with the puppies?例文帳に追加

君はデカイ犬になりたいのか、 それとも、子犬とポーチで遊びたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書