be dampenedとは 意味・読み方・使い方

Therefore, the flame can be much dampened in intensity by the top plate 161.例文帳に追加

このため、天板１６１で十分に炎の勢いを減衰させることができる。 - 特許庁

Noise radiated from the outer surface of the chisel main body 410 can be dampened by an air layer of the clearance S with the inner surface of the chisel cover 320.例文帳に追加

チゼル本体４１０の外面から放射される騒音を、チゼルカバー３２０の内面との空隙Ｓの空気層で減衰することができる。 - 特許庁

Printing noises can be effectively dampened accordingly.例文帳に追加

したがって、第一の衝撃吸収部材２８の振動吸収作用により印台１５と印台支持部２５との間での振動の伝播を抑え、振動発生源で振動を速やかに吸収することができ、したがって、印字騒音を有効に減衰させることができる。 - 特許庁

Moreover, in 2012 as well the recovery of exports is delayed due to a sharp rise in the yen and fears over a slowdown in the global economy, and incentives to the recovery of employment mainly by manufacturers may be dampened例文帳に追加

その上、2012 年に入っても急激な円高や世界経済の減速懸念から輸出の回復が遅れており、製造業を中心に雇用回復へのインセンティブが削がれている可能性が高い。 - 経済産業省

In the autumn of 2011 oil prices started to rise on growing expectations of the global economic recovery and the increasingly tense situation in Iran. Gasoline prices are also rising. Consumer spending may be dampened by declining consumer purchasing power and deteriorating consumer sentiment.例文帳に追加

また、2011年秋以降、世界的な景気回復期待の高まりやイラン情勢の緊迫化を背景に原油価格が上昇、ガソリン価格も上昇傾向にあり、購買力の低下と消費者マインドの悪化が個人消費を下押しする懸念がある。 - 経済産業省

While private consumption must be increased to 57% of GDP in order to expand domestic demand, pension and employment fears have reportedly dampened consumption. It is indispensable for the government and private sectors to jointly improve social safety nets to ease such fears.例文帳に追加

また、内需を増加させるためには、GDPの57％を占める民間最終消費支出が伸びる必要があるが、年金不安・雇用不安等が消費を抑制しているともいわれており、こうした社会的セーフティネットの充実を官民一体となって進めることが内需回復には不可欠である。 - 経済産業省