bundle of lettersとは 意味・読み方・使い方

a bundle of letters発音を聞く 例文帳に追加

一束の手紙. - 研究社 新英和中辞典

a bundle of letters tied with tape例文帳に追加

ひもで縛った手紙の束 - Eゲイト英和辞典

While he is putting things in order, he finds a bundle of letters which were sent by Murasaki no ue while he was in Suma.発音を聞く 例文帳に追加

その途中、須磨にいたころに届いた紫の上の手紙の束が出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he returned to Kyoto, he opened the bag to find a bundle of letters smelling moldy, which had been exchanged between Kashiwagi and Onna Sannomiya (the Third Princess).発音を聞く 例文帳に追加

帰京後、開けてみると柏木と女三宮の手紙の束がひどい黴臭と共に出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let me assure them that this little bundle of letters would give more joy than all the candelabra and butter-dishes in London.''発音を聞く 例文帳に追加

みなさんに、この手紙の束こそが、ロンドン中のどんな燭台とかバター皿よりも喜ばれるものだとお知らせしてもいいんですよ」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Because he was a tall (for that time), handsome man with a fair complexion and firm features he was very popular among ladies; when he was acting as the vice commander of Shinsen-gumi in Kyoto he sent to his colleagues in Hino a bundle of love letters he had received from many women so as to boast his popularity.発音を聞く 例文帳に追加

もともと色白で引き締まった顔立ちをしており（当時としては）長身であった為、京都にて新選組副長として活動していたときなどは、日野の仲間に向けて多数の女性からの恋文をまとめて送って自慢するほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス