c型肝炎の英語

The pharmaceutical composition for treating hepatitis C in a hepatitis C patient other than a patient infected with an alpha interferon-resistant chronic hepatitis C virus comprises a therapeutically effective amount of omega interferon.例文帳に追加

治療的有効量のオメガインターフェロンを含む、アルファインターフェロンに対して耐性を有する慢性C型肝炎ウイルスに感染した患者以外のC型肝炎患者におけるC型肝炎の治療のための医薬組成物。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating hepatitis C in a hepatitis C patient other than a patient infected with an alpha interferon-resistant chronic hepatitis C virus.例文帳に追加

アルファインターフェロンに対して耐性を有する慢性C型肝炎ウイルスに感染した患者以外のC型肝炎患者におけるC型肝炎の治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

He said, “Piles of problems such as political funds, hepatitis C and pensions kept my hands full.”発音を聞く 例文帳に追加

彼は「政治資金やC型肝炎，年金など多くの問題があり，忙殺された。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a heterodimer RNA aptamer targeting NS3 protease of a hepatitis C virus.例文帳に追加

C型肝炎ウイルスのNS3プロテアーゼを標的とする、ヘテロ二量体RNAアプタマーを提供する。 - 特許庁

The hepatitis C virus vaccine includes the recombinant virus.例文帳に追加

本発明にかかるC型肝炎ウイルスワクチンは、上記本発明の組み換えウイルスを含むものである。 - 特許庁

The recombinant vaccinia virus can express a hepatitis C virus gene.例文帳に追加

本発明にかかる組み換えワクシニアウイルスは、C型肝炎ウイルス遺伝子を発現することができる。 - 特許庁

To provide methods of treatment and prevention of Hepatitis C virus (HCV) infections, compositions and kits used for the inhibition.例文帳に追加

C型肝炎ウィルス（HCV）感染の処置および予防の方法、それに用いる組成物およびキットの提供。 - 特許庁

Therefore, these guidelines outline a number of control measures for hepatitis B and C.例文帳に追加

本指針においては、B型肝炎及びC型肝炎に係る対策に関する事項を定めるものとする。 - 厚生労働省