Who knows but I may chance upon発音を聞く 例文帳に追加

　薬とならむ - 斎藤和英大辞典

I expect to get a chance.発音を聞く 例文帳に追加

チャンスに期待する。 - Weblio Email例文集

I met him by a happy chance.発音を聞く 例文帳に追加

運よく彼に会った. - 研究社 新英和中辞典

I met him by chance.発音を聞く 例文帳に追加

彼に偶然出会った. - 研究社 新英和中辞典

I met him by chance.発音を聞く 例文帳に追加

彼に偶然に会った. - 研究社 新英和中辞典

I had no chance of escape.発音を聞く 例文帳に追加

逃れるすきがなかった. - 研究社 新和英中辞典

came upon his by chance―I chanced upon him発音を聞く 例文帳に追加

彼に図らず逢った - 斎藤和英大辞典

I am caught by chance.発音を聞く 例文帳に追加

つかまったのが百年目 - 斎藤和英大辞典

The chances are against me―（相手を言えば）―I stand no chance against him.発音を聞く 例文帳に追加

勝ち目が無い - 斎藤和英大辞典

I will take my chance―take the chances―take the risks―risk it―chance it.発音を聞く 例文帳に追加

当たって砕けろ - 斎藤和英大辞典

I am watching for a chance―biding my time.発音を聞く 例文帳に追加

好機を待っている - 斎藤和英大辞典

I met him by chance.発音を聞く 例文帳に追加

期せずして逢った - 斎藤和英大辞典

I will take my chance―take the chances―chance it―take the risks―risk it.発音を聞く 例文帳に追加

当たって砕けろ - 斎藤和英大辞典

I missed （my chance of） going abroad発音を聞く 例文帳に追加

洋行し損なった - 斎藤和英大辞典

I stand no chance against him.発音を聞く 例文帳に追加

勝てる望みが無い - 斎藤和英大辞典

I run a chance of failing.発音を聞く 例文帳に追加

失敗の虞れがある - 斎藤和英大辞典

I had no chance to escape.例文帳に追加

逃げるすきがなかった。 - Tatoeba例文

I met him by chance.例文帳に追加

私は彼に偶然会った。 - Tatoeba例文

I met him on the street by chance.例文帳に追加

ふと街で彼に会った。 - Tatoeba例文

I found it by chance.例文帳に追加

たまたま、見つけたんだ。 - Tatoeba例文

I had no chance to escape.発音を聞く 例文帳に追加

逃げるすきがなかった。 - Tanaka Corpus

I met him by chance.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼に偶然会った。 - Tanaka Corpus

I met him on the street by chance.発音を聞く 例文帳に追加

ふと街で彼に会った。 - Tanaka Corpus

I will go when I have a chance.発音を聞く 例文帳に追加

隙を見て行ってみよう - 斎藤和英大辞典

I speak English when I get a chance.発音を聞く 例文帳に追加

折りが有れば英語を話す - 斎藤和英大辞典

I become acquainted with him by chance―（他動詞構文にすれば）―Chance made us acquainted.発音を聞く 例文帳に追加

彼とは偶然知己になった - 斎藤和英大辞典

I took the examination on the chance of passing―on the off-chance of passing.発音を聞く 例文帳に追加

（万一の）僥倖を当てにして試験を受けてみた - 斎藤和英大辞典

Can I take a chance yet?発音を聞く 例文帳に追加

私はまだチャンスをもらえませんか？ - Weblio Email例文集

Can I still take a chance?発音を聞く 例文帳に追加

まだチャンスをもらえますか？ - Weblio Email例文集

I discovered that by chance.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれをたまたま発見した。 - Weblio Email例文集

I found you by chance.発音を聞く 例文帳に追加

偶然あなたを見つけました。 - Weblio Email例文集

I want to treasure this chance.発音を聞く 例文帳に追加

私はこのチャンスを大事にしたい。 - Weblio Email例文集

I will claim that when we have a chance.発音を聞く 例文帳に追加

次の機会にそれを要請します。 - Weblio Email例文集

I missed my chance to meet him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼に会うチャンスを逃した。 - Weblio Email例文集

I got a chance to go to Guam.発音を聞く 例文帳に追加

グアムに行く機会を得た。 - Weblio Email例文集

There is a chance that I am pregnant.発音を聞く 例文帳に追加

妊娠している可能性があります。 - Weblio Email例文集

I missed my chance to meet you.発音を聞く 例文帳に追加

君と会うチャンスを逃した。 - Weblio Email例文集

I don't have the chance to savor sake.例文帳に追加

お酒を呑む機会がない。 - Weblio Email例文集

I want to make that chance.例文帳に追加

私はそのきっかけを作りたいです。 - Weblio Email例文集

I am grateful for this chance.例文帳に追加

私はこのご縁に感謝いたします。 - Weblio Email例文集

I did not have a chance to see you.発音を聞く 例文帳に追加

お目にかかれませんでした - Weblio Email例文集

I did not have a chance to see him.発音を聞く 例文帳に追加

お目にかかれませんでした - Weblio Email例文集

I did not have a chance to see her.発音を聞く 例文帳に追加

お目にかかれませんでした - Weblio Email例文集

I did not have a chance to see them.発音を聞く 例文帳に追加

お目にかかれませんでした - Weblio Email例文集