小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

escape.とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 逃げる、逃亡する、脱出する、(…へ)逃げる、逃れる、(危険・災難などから)逃れる、免れる、漏れ(出)る、はみ出ている

音節es・cape 発音記号・読み方
/eskéɪp(米国英語), ɪˈskeɪp(英国英語)/

escape.の
品詞ごとの意味や使い方

escape.の学習レベル

レベル2英検準2級以上の単語学校レベル高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア350点以上の単語大学入試センター試験対策レベル

Weblio実用英語辞典での「escape.」の意味

escape

「escape」は「逃げる」「脱出する」「避難」などの意味を持つ英単語である。

「escape」とは・「escape」の意味

動詞:逃げる、逃れる、脱出する、回避する、漏れる
名詞:逃走、脱出、避難、現実逃避、漏れること

escapeの用法

動詞

逃げる、逃れる、脱出する、回避する、漏れる

「escape」が動詞として使われる場合、何かから逃れる行為や、何かを避ける行為、または何かが漏れ出ることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He managed to escape from the burning building.(彼は燃えている建物から脱出することに成功した。)
2. The prisoner attempted to escape.(囚人は逃走を試みた。)
3. She couldn't escape the feeling of guilt.(彼女は罪悪感を逃れることができなかった。)
4. Gas was escaping from the pipe.(ガスが管から漏れていた。)
5. They needed to escape the harsh reality.(彼らは厳しい現実から逃避する必要があった。)

名詞

逃走、脱出、避難、現実逃避、漏れること

「escape」が名詞として使われる場合、逃げる行為や脱出すること、またはそれらの事象を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The escape from the prison was all over the news.(その刑務所からの脱獄はニュースで大きく取り上げられた。)
2. Finding an escape in books is her way of coping with stress.(本に没頭することは彼女がストレスを処理する方法だ。)
3. The fire escape was blocked, causing panic.(非常階段が塞がれていて、パニックを引き起こした。)
4. They made a narrow escape from the avalanche.(彼らは雪崩から辛くも逃れた。)
5. The escape of water from the dam caused flooding.(ダムからの水の漏れ出しによって洪水が起こった。)

「escape.」を含む例文一覧

該当件数 : 3239



例文

escape one's remembrance発音を聞く 例文帳に追加

忘れる. - 研究社 新英和中辞典

escape from prison発音を聞く 例文帳に追加

脱獄する. - 研究社 新英和中辞典

break (out of) [escape from] jail発音を聞く 例文帳に追加

脱獄する. - 研究社 新英和中辞典

break (out of) [escape from] prison発音を聞く 例文帳に追加

脱獄する. - 研究社 新英和中辞典

escape scot‐free発音を聞く 例文帳に追加

無事に逃れる. - 研究社 新英和中辞典

escape in vapor発音を聞く 例文帳に追加

蒸発する. - 研究社 新英和中辞典

例文

of a person, to escape発音を聞く 例文帳に追加

人が逃げる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「escape.」の意味

escape

音節es・cape 発音記号・読み方/ɪskéɪp, es‐/発音を聞く
動詞 自動詞

b

〔+from+()名詞〕〔場所監禁などから〕逃げる逃亡する.


escape from prison 脱獄する (cf. escape 他動詞 1 【比較】).

2

a

(危険災難などから)逃れる免れる.


The suspect has escaped. 容疑者はつかまるのを免れた.

b

〔+from+()名詞〕〔危険災難などから〕逃れる免れる.


He escaped from danger. 彼は危険から逃れた (cf. escape 他動詞 1 【比較】).

3

動詞(+from+()名詞)〕


a

液体・ガスなどが〉〔…から漏れ()る.


Gas is escaping from the range. ガスレンジから漏れている.

b

髪の毛などが〉〔…から〕はみている.


Her hair had escaped from her hat. 彼女の髪の毛帽子からはみていた.
他動詞
《★受身不可
She escaped infection. 彼女は感染しないですんだ.

b

〔+being+過去分詞〕〈…されることを〉免れる.


c

〈…を〉逃れる脱出する.


2

a

人の注意などから〉はずれる逃れる.


b

人の注意逃れるにとまらない.


4

言葉微笑などが〉〈から〉(思わず)漏れ出る.


名詞

1

不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 脱出逃亡逃避; 〔危険などを〕免れること 〔from〕.


3

可算名詞 (ガス・水などの)漏れ〔from〕.


There is an escape of gas from the main. 本管からガス漏れている.

4

[an escape] 現実逃避.



Eゲイト英和辞典での「escape.」の意味

escape

音節es・cape発音記号・読み方ɪskéɪp|es-変化~s{~s}; ~d{~t}; -cap・ing~s{~s}
逃げるのがれる免れる逃走免れること
動詞

自動詞
他動詞
名詞
形容詞
((限定))
逃避の,逃走)の

Tatoebaでの「escape.」の意味

機械工学英和和英辞典での「escape.」の意味

ESCAPE (expansion symbolic compiling assembly program for engineering)

電気制御英語辞典での「escape.」の意味

和英河川・水資源用語集での「escape.」の意味

法令用語日英標準対訳辞書での「escape.」の意味

学術用語英和対訳集での「escape.」の意味

英和医学用語集での「escape.」の意味

escape

集団災害医学用語での「escape.」の意味

escape

日本語WordNet(英和)での「escape.」の意味

escape

動詞
1

2

3

4

5

6

7

名詞
1

2

3

4

5

6

7

8

Weblio英語表現辞典での「escape.」の意味

escape

訳語 もれる

Weblio専門用語対訳辞書での「escape.」の意味

ESCAPE


Escape


escape


escape

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「escape.」の意味

Escape


Escape


escape


escape


escape


escape


escape one

度忘れする

escape!

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「escape.」の意味

Weblio例文辞書での「escape.」に類似した例文

Escape!

例文

Jump.

例文

Jump!

例文

No!

例文

Hurry up!

例文

Hurry!

例文

Hurry up.

例文

Hats off!

例文

Off caps!

例文

Hurry up!

例文

Be quick!

13

ジャンプして!

例文

Jump.

14

ジャンプして!

例文

Jump!

15

突き!

例文

剣道で〉 A pass!

例文

Shoot!

例文

Fire!

19

ぶっ飛ばしてやる!

例文

I'll punch your lights out!

20

ぶっ飛ばしてやる!

例文

I'll beat you up!

21

ぶっ飛ばしてやる!

例文

I'll kick your butt!

22

ぶっ飛ばしてやる!

23

ぶっ飛ばしてやる!

例文

Fuck!

例文

Cut!

例文

Achoo!

例文

Fuck!

例文

Come on 《, Tom》!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Escape.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

escape

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「escape.」を含む例文一覧

該当件数 : 3239



例文

to escape from発音を聞く 例文帳に追加

ぬけ出す - EDR日英対訳辞書

to escape from prison発音を聞く 例文帳に追加

脱獄する - EDR日英対訳辞書

to escape from prison発音を聞く 例文帳に追加

破牢する - EDR日英対訳辞書

escape from danger発音を聞く 例文帳に追加

危険から脱する. - 研究社 新英和中辞典

escape to a foreign country発音を聞く 例文帳に追加

外国へ逃げる. - 研究社 新英和中辞典

escape one's pursuers [the pursuit]発音を聞く 例文帳に追加

追っ手を逃れる. - 研究社 新英和中辞典

make [effect] an escape発音を聞く 例文帳に追加

逃げる, 逃れる. - 研究社 新英和中辞典

例文

make (good) one's escape例文帳に追加

(首尾よく)逃げる. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


escape.のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2024
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS