cloth sackとは 意味・読み方・使い方

a sack-like cloth used for covering a quiver発音を聞く 例文帳に追加

箙などにかぶせる袋状の布帛 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING PACKING CLOTH FROM RAW FIBER SACK例文帳に追加

原料繊維俵からの梱包布の除去方法及びその装置 - 特許庁

It consisted of an apron or front sack made of a triangle quilted cloth and the rest parts in a ropelike shape.発音を聞く 例文帳に追加

前垂れ、前袋にあたる部分は3角形の刺し子で、残りはロープ状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taremiso was made as follows: miso is boiled down with water, and then put into a sack made of cloth and hung down.発音を聞く 例文帳に追加

そのたれみそはみそに水を加えて煮詰め、布袋に入れて吊るし垂らして作っていたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who have sensitive skin should put the sliced fruits of yuzu in hot water for 20 to 30 minutes and after that, put them in a cloth sack and set it afloat in a bath.発音を聞く 例文帳に追加

皮膚が弱い人は輪切りにした柚子の果実を熱湯で20～30分蒸らし、その後、布袋に入れて湯に浮かべるとよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The waterproof interior material is manufactured by putting on a high-contractive meshing base cloth in a sack (sock) form or cylindrical form on a last, dipping it in a liquid-state elastomer (rubber latex), and subjecting to drying and hardening (vulcanization).例文帳に追加

この防水内装材は袋（ソックス）状または筒状の高収縮性網物基布を靴型にかぶせ、液状エラストマー（ゴムラテックス）に浸漬し、乾燥、硬化（加硫）して製造される。 - 特許庁

An optical connector cleaning tool 1 is equipped with a paddle part 10 which is made of an elastic material and which has a wedge like part 12 in which a root part 13 is thick and a contact part 14 with the end face 56 of the ferrule of its tip part has rectilinear shape and a sack 12 which is made of cloth knitted with micro fibers and which covers the paddle 10.例文帳に追加

光コネクタ清掃具１は、根元部分１３が太く、先端部分のフェルール端面５６との当接部１４が直線状である楔形状部１２を有する弾性材料製のパドル１０と、パドル１０を覆う、マイクロファイバで編んだ布製のサック２０とを具備している。 - 特許庁