devoted wifeとは 意味・読み方・使い方

A family man devoted husband to his wife, evelyn loving father to his daughter, india.例文帳に追加

家庭に尽くしました 妻イブリンには献身を 娘インディアには愛を与えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he comes home, to this devoted wife, and everyone is in on the secret except him.例文帳に追加

そして帰って来た 献身的な妻とやらの元に もう公然の秘密 パパ以外はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His son with his second wife, Shinkichi, also devoted himself to swordsmanship and became a master of kendo (Japanese art of sword-fighting) at the Metropolitan Police Department.発音を聞く 例文帳に追加

勇五郎の後妻の子、新吉も剣の道に進んで警視庁の剣道師範となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Razan was a devoted husband, and, on the death of his wife in 1656, composed twenty-six poems in mourning.発音を聞く 例文帳に追加

明暦2年(1656年)に妻を亡くした際には、その死を悼む詩を26首詠むなど愛妻家でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the Ministry of Education was strengthening the censorship of ideas because the Ministry regarded any ideas as dangerous if they argued that an ideal woman was not a dutiful wife and devoted mother.発音を聞く 例文帳に追加

反良妻賢母主義を危険思想だと見る文部省は取り締まり強化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had such plain features as being called clownish face or plump-cheek face, but was popular with the role of a devoted wife.発音を聞く 例文帳に追加

ひょっとこ面ともおかめ面とも言われるほど容貌は悪かったが世話女房役で人気を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Act requires the Agemaki role to act as a devoted wife in serving her lover's mother.発音を聞く 例文帳に追加

この幕では、揚巻は恋人の母である満江に尽くす世話女房としての部分を見せなければならないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An estate was donated in 1663 by a nobleman's wife who was devoted to Yinuyan and renamed 'Shoin-do' after being relocated to Manpuku-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

寛文3年（1663年）、隠元に帰依するある夫人から屋敷を寄付され、萬福寺に移築して「松隠堂」と称したことに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス