direct negotiationとは 意味・読み方・使い方

direct negotiation―personal negotiation発音を聞く 例文帳に追加

直談判 - 斎藤和英大辞典

a direct negotiation例文帳に追加

直接交渉 - Eゲイト英和辞典

Then purchase or sale of the automobile is determined by direct negotiation between them.例文帳に追加

そして、両者間で直接交渉して自動車の購入又は売却を決定する。 - 特許庁

'ICON BUTTON-OPERATED DIRECT TELEPHONE CONVERSATION TYPE NOTIFICATION AND NEGOTIATION SYSTEM USED FROM INTERNET PICTURE AND DISPENSING WITH NUMBER INPUT'例文帳に追加

「インターネット画面から利用出来る番号入力不要のアイコンボタン電話直接会話型案内商談システム」 - 特許庁

The consumer 100 purchases merchandise either by questioning the store 300 according to the electronic flyer information (p) provided by the information distribution company 400, or by going to the store 300 for direct negotiation (r).例文帳に追加

消費者１００は、情報配信会社４００より提供された電子チラシ情報ｐに基づき販売店舗３００に対して問い合わせたり、販売店舗３００へ出向くことにより直接交渉ｒを行い商品を購入する。 - 特許庁

In Nishi Hongan-ji Temple, from the period of the suzerain Honyo during the middle Edo period, the dispute on religious principle concerning the doctrine Anjin was smoldering, but the local dissatisfaction culminated during the period of Honnyo and Kyoto City was in an unquiet situation by the followers who went to the head temple for direct negotiation.発音を聞く 例文帳に追加

西本願寺では、江戸中期の法如宗主時代から宗門の安心（あんじん）をめぐる教義対立が燻っていたが、本如の時代には地方の不満が頂点に達し、本山まで直談判に赴く門徒衆のために京都市中も不穏な状況にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The side of the company can perform business negotiation by direct telephone communication to the portable telephone set of the user or electronic mail communication, even if it does not know the telephone number or the mail address of the user by viewing the electronic bulletin board and repeating the provider in this information intermediating network system.例文帳に追加

会社側は、電子掲示板を見てプロバイダーを中継して、ユーザーの電話番号やメールアドレスを知らなくても、ユーザーの携帯電話へ直接電話通信または、電子メール通信によって、商談交渉を可能とする情報仲介ネットワークシステムである。 - 特許庁