To provide a straightening method for a shaped steel and its device by which the degradation of the material near the base part ( K zone ) of the shaped steel, of course, the problems of disturbance caused by bending moment are effectively prevented.例文帳に追加

形鋼の付け根部近傍（Ｋゾーン）の材質劣化は勿論のこと、曲げモーメントによる外乱の問題についても効果的に防止することができる形鋼の矯正方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detent escapement making its escapement error very small and reducing influences due to disturbance, by setting a zone to be very small where a free vibration of a balance wheel is inhibited.例文帳に追加

てんぷの自由振動を阻害する区間を非常に小さく設定して、脱進機誤差が非常に小さく、かつ、外乱による影響を低減させたデテント脱進機を提供する。 - 特許庁

The casing includes, at least over an annulus situated facing one of the series of moving blades 20, at least one casing treatment zone 12 facing towards the blades and including a surface relief disturbance in the form of a groove of closed outline.例文帳に追加

特徴的な態様において、ケーシングは、一連の可動ブレード（２０）の１つに面する少なくとも１つの環にわたって、ブレードに面し、閉じた輪郭の溝の形態で表面で緩和される外乱（ｓｕｒｆａｃｅ ｒｅｌｉｅｆ ｄｉｓｔｕｒｂａｎｃｅ）を含む少なくとも１つのケーシングトリートメント領域（１２）と、を含む。 - 特許庁

To make lockable again the frequency of detection signal by preventing a drive frequency from locking in antiresonant frequency of a vibrator even if the drive frequency offsets in higher frequency zone than the antiresonant frequency of the vibrator by disturbance.例文帳に追加

従来のＰＬＬ回路を用いた駆動装置では、外乱により駆動周波数が振動子の反共振周波数よりも高い周波数帯に外れると、駆動周波数が振動子の反共振周波数にロックしてしまい検出信号の周波数を再ロックすることができなくなる。 - 特許庁

To provide a quantitative dispenser 1 capable of dispensing with using convenience of using a supply tube 3 commonly for storage to avoid disturbance in a dispensing operation and the dispenser, and capable of conducting revocation or cleaning work in distinction respectively, in response to necessity/disuse of the revocation or cleaning work for a storage zone and the whole supply route in a dispensing process.例文帳に追加

供給チューブ３を、殊更貯溜用に兼ねる使われ勝手の必要性を無くし、分注動作や装置の邪魔となることを回避し得て、分注工程における貯溜域と供給路全体との破棄または清浄作業において、それぞれの要・不要に応じて区別して行うことができる定量分与器１を提供する。 - 特許庁