dwelling floorとは 意味・読み方・使い方

'It raises the floor level of main room and equips alcove, shelves and tsukeshoin (the exterior corner of the alcove on the veranda in an aristocratic style dwelling).'発音を聞く 例文帳に追加

「主座敷を上段とし、床・棚・付書院を設ける。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOUNDATION FLOOR STRUCTURE OF DWELLING BUILDING, ITS CONSTRUCTION METHOD AND PERMANENT FORM例文帳に追加

住宅用建築物の基礎床構造及びその構築方法及び捨て型枠 - 特許庁

Further, a floor of the dwelling section is formed into a double- floor structure, and the pipes and wires for facilities in each dwelling space 5 are arranged in the double floor, followed by connecting the pipes, etc., for the dwelling spaces to the pipes, etc., for facilities in the facility-storage pit 12.例文帳に追加

住戸部の床を二重床構造とし当該二重床内に居住空間５用の設備用配管及び配線を配置し、当該設備用配管等を設備用ピット１２内の設備用配管等と接続する。 - 特許庁

In the building parts divided into three, the dwelling spaces 21, 23 and 25 occupy an underground floor B1F and a first floor 1F, and the dwelling spaces 22, 24 and 26 occupy a second floor 2F and a third floor 3F.例文帳に追加

そして、３つに仕切られた各建物部分において、住戸２１、２３、２５が地階Ｂ１Ｆと１階１Ｆを占有し、住戸２２、２４、２６が２階２Ｆ、３階３Ｆを占有している。 - 特許庁

In the first floor dwelling unit 15 of a multiple dwelling house 12, a dust outlet 23 is installed on the side of the road R.例文帳に追加

集合住宅１２の一階住戸１５には、その道路Ｒ側に掃き出し窓２３が設置されている。 - 特許庁

An apartment house is so constituted that a first dwelling unit 4 and a second dwelling unit 6, having the first and second floor respectively, are adjoin arranged to each other and are arranged right and left.例文帳に追加

１、２階を有する第１の住戸４及び第２の住戸６を左右に隣接配置した集合住宅である。 - 特許庁

To provide a floor pan capable of improving workability of the connecting work of dwelling facilities and functional implements for the dwelling facilities as compare with conventional cases.例文帳に追加

住宅設備機器と住宅設備機器用の機能機器との接続作業の作業性を従来に比べて改善することができる床パンを提供する。 - 特許庁

To provide a floor planning method of a multiple dwelling house dwelling unit which enables a tenant to easily plan flooring in accordance his/her needs.例文帳に追加

入居希望者がニーズに応じた間取りを簡単に計画できる集合住宅住戸の間取り計画方法を提供する。 - 特許庁