electoral votesとは 意味・読み方・使い方

The Electoral College consists of 538 electors who cast their votes for president in December.発音を聞く 例文帳に追加

選挙人団は538人の選挙人で構成されており，彼らは12月に大統領を決める投票を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Electoral College consists of 538 electors who cast their votes for president about one month after the general election.発音を聞く 例文帳に追加

大統領選挙人団は，一般投票の約１か月後に大統領に投票する538人の選挙人から成る。 - 浜島書店 Catch a Wave

A candidate who wins at least 270 votes in the Electoral College is officially elected president and is inaugurated on Jan. 20.発音を聞く 例文帳に追加

選挙人団の票を最低270票獲得した候補者が正式に大統領に選ばれ，１月20日に就任するのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the presidential election in 2000, George W. Bush won five electoral votes more than Al Gore and became president.発音を聞く 例文帳に追加

2000年の大統領選挙では，ジョージ・W・ブッシュ氏がアル・ゴア氏よりも選挙人を５人多く獲得して大統領になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Florida, Pennsylvania and Ohio, in particular, have many electoral votes, so victories in these three states will be very important.発音を聞く 例文帳に追加

特に，フロリダ州，ペンシルベニア州，オハイオ州は多くの選挙人の票を持つため，これら３州での勝利は非常に重要になるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 93 (1) In the case where a vacancy occurs in the commission members of item (i), paragraph (3), Article 85 and in the case where there are persons who obtained the votes pursuant to the proviso of paragraph (1), Article 95 of the Public Offices Election Act applied mutatis mutandis in Article 94 but did not become elected candidates, an electoral committee meeting shall be held immediately to decide the elected candidate from among them. In this case, the provision of the proviso, paragraph (1) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis.発音を聞く 例文帳に追加

第九十三条　第八十五条第三項第一号の委員に欠員を生じた場合において、第九十四条において準用する公職選挙法第九十五条第一項但書の得票者であつて当選人とならなかつたものがあるときは、直ちに選挙会を開き、その者の中から当選人を定めなければならない。この場合においては、前条第一項但書の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 92 (1) In the case where one of the following reasons occurs and in the case where there are persons who obtained the votes pursuant to the proviso of paragraph (1), Article 95 of the Public Offices Election Act applied mutatis mutandis in Article 94 but did not become elected candidates, an electoral committee meeting shall be held immediately to decide the elected candidate from among them; provided that any candidate person cannot be an elected candidate, if he/she has lost his/her eligibility for election after the date of the election, or if he/she has become a candidate for a commission member of a Sea-area Fisheries Adjustment Commission in the election of the commission member of the Sea-area Fisheries Adjustment Commission conducted in the region where the election pertaining to said election is conducted owing to a crime relating to said election committed by the persons stated in item (i), item (iii) and item (iv), paragraph (1) of Article 251-2 of the same Act applied mutatis mutandis in Article 94 pertaining to said election, pursuant to the provision of paragraph (1) and paragraph (4) of the same Article, or if he/she has become a person who cannot be a candidate for a commission member of any Sea-area Fisheries Adjustment Commission.発音を聞く 例文帳に追加

第九十二条　次に掲げる事由の一が生じた場合において、第九十四条において準用する公職選挙法第九十五条第一項ただし書の得票者であつて当選人とならなかつたものがあるときは、直ちに選挙会を開き、その者の中から当選人を定めなければならない。ただし、その者が選挙の期日以後において被選挙権を有しなくなつたとき、又は第九十四条において準用する同法第二百五十一条の二第一項及び第四項の規定により当該選挙に係る同条第一項第一号、第三号及び第四号に掲げる者の選挙に関する犯罪によつて当該選挙に係る選挙の行われる区域において行われる海区漁業調整委員会の委員の選挙において海区漁業調整委員会の委員の候補者となり若しくは海区漁業調整委員会の委員の候補者であることができない者となつたときは、これを当選人と定めることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム