小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > even languageの意味・解説 

even languageとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 エヴェン語(エヴェンご、エヴェン語: эвэды торэн、ロシア語: Эве́нский язы́к、英語: Even language)は、ツングース諸語の北部諸語に属す言語のひとつ。


Weblio英和対訳辞書での「even language」の意味

Even language

エヴェン
エヴェン(エヴェンご、エヴェン: эвэды торэн、ロシア語: Эве́нский язы́к、英語: Even language)は、ツングース諸語の北諸語属す言語のひとつ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「even language」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 296



例文

Formal language is difficult even for Japanese people.発音を聞く 例文帳に追加

敬語は日本人にとっても難しい。 - Weblio Email例文集

She can't even speak her native language without making mistakes.例文帳に追加

彼女は自分の母国語でさえも間違えてしまいます。 - Tatoeba例文

She can't even speak her native language without making mistake.発音を聞く 例文帳に追加

彼女が外国語を話す場合でさえ必ず間違える。 - Tanaka Corpus

To enable the operator of a multilingual translation system to appropriately discriminate the language of original text information even when the operator does not discriminate the language.例文帳に追加

操作者が言語を判定せずに、原文情報の言語を適切に判定することにある。 - 特許庁

Consequently, even when the language understood by the user is a minor language, the display language can be simply set.例文帳に追加

これにより、たとえユーザが解する言語が少数言語であったとしても、簡便に表示言語を設定することができる。 - 特許庁

To realize a system which can correctly recognizing a command language even when the command language is detected as another speech by uttering one command language at intervals.例文帳に追加

一つのコマンド語を間を空けて発声し、別の音声として検出された場合にもコマンド語を正しく認識できるシステムを実現する。 - 特許庁

例文

To provide an example sentence retrieving device for retrieving an example sentence in learning of language, in which an example sentence in second language including words in second language corresponding to input first language is properly retrieved only by inputting words of desired first language even when second language is difficult to understand.例文帳に追加

言語の学習に際して例文を検索するための例文検索装置において、第2言語を殆ど理解できない状況でも、所望の第1言語の単語を入力するだけで、入力された第1言語に対応する第2言語の単語を含んでいる、適切な第2言語の例文検索を行う。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ウィキペディア英語版での「even language」の意味

Even language

出典:『Wikipedia』 (2011/05/18 20:10 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
The Even language (also known as Lamut, Ewen, Eben, Orich, Ilqan; Russian: Эве́нский язы́к, earlier also Ламутский язы́к) is a Tungusic language spoken by the Evens in Siberia. It is spoken by widely scattered communities of reindeer herders from Kamchatka and the Sea of Okhotsk in the east to the River Lena in the west, and from the Arctic coast in the north to the River Aldan in the south. It is an endangered language, with only some 7,000 speakers (Russian census, 2002). Dialects are Arman, Indigirka, Kamchatka, Kolyma-Omolon, Okhotsk, Ola, Tompon, Upper Kolyma, Sakkyryr, Lamunkhin.

「even language」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 296



例文

She doesn't even speak her own language well, let alone French.例文帳に追加

彼女はフランス語は言うに及ばず母語すらろくに話せない。 - Tatoeba例文

She can't even speak her native language without making mistakes.例文帳に追加

彼女は自分の母国語でさえも間違えずに話すことはできません。 - Tatoeba例文

English is still a foreign language to me, even though I speak it every day.例文帳に追加

英語は毎日話すのに、今でも僕にとっては外国語なんだ。 - Tatoeba例文

She doesn't even speak her own language well, let alone French.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はフランス語は言うに及ばず母国語すらろくに話せない。 - Tanaka Corpus

On the other hand, Junan NAKAGAWA continued his study of Dutch language even after publication of "Kaitai Shinsho."発音を聞く 例文帳に追加

中川淳庵は『解体新書』刊行後も蘭語の学習を続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transfer the meaning of a translation text to a person whose mother tongue is a second language even if a first language contains domestically specific expressions when translating the first language into the second language.例文帳に追加

第一言語を第二言語に翻訳する際に、第一言語が国内固有の表現を含む場合でも、第二言語を母国語とする人に翻訳文の意味を伝達させる。 - 特許庁

Even if the language setting of a menu is set to a language unreadable to a user, "Setup Menu" in a printer setting picture 42 and a menu of "Lang=" in a language selection picture 43 are displayed in a default language (English).例文帳に追加

メニューの言語設定がユーザが読むことができない言語に設定されていても、プリンタ設定画面42における“Setup Menu”、言語選択画面43における“Lang=”のメニューをデフォルトの言語(英語)で表示する。 - 特許庁

例文

Even in the case of a foreign language application, a request shall be written in Japanese just as in the case of a regular Japanese language application.発音を聞く 例文帳に追加

外国語書面出願であっても、願書は通常の日本語出願と同様、日本語で作成された願書を提出する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

even languageのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのEven language (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS