grandkidとは 意味・読み方・使い方

If yer gonna be his grandkid?例文帳に追加

孫だったら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm jiiji! an embarrassment to your grandkid even.例文帳に追加

じいじだ! 孫にも恥ずかしいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing for the grandkid if you don't save up.例文帳に追加

節約しないと、孫には何も残せない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you were brought up too well to be my grandkid!例文帳に追加

俺の孫にしちゃ 育ちがいいと思ってよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make sure to turn this kiddo into the president's grandkid.例文帳に追加

この子だったら 総長の孫に なり切れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He spent a fortune hiring every expert on the planet to grow back that equipment you blew off from between my legs, just so the old fart can hold out some kind of hope of having a grandkid.例文帳に追加

親父は大金をはたいて 世界中の専門家を雇った 潰された脚の間のモノを 元通りにするために そうすればあのクソ親父も 孫を持つ希望を持てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書