had it comingとは 意味・読み方・使い方

She killed the neighbor, but the bitch had it coming.例文帳に追加

彼女は隣人を殺したけど あの女が招いた事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and he had been used to pause by it, going and coming,発音を聞く 例文帳に追加

ネロは行き帰りの途中でそこで立ち止まったものでした。 - Ouida『フランダースの犬』

It's too bad he got fired, but he sure had it coming発音を聞く 例文帳に追加

彼が首になったのは残念であるが確実に彼がそれを招いた - 日本語WordNet

I had been planning to do it for some time, and your coming here reminded me.例文帳に追加

以前から考えてはいたんだが 君がやって来たので 思い出せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It had not come, but it had sent that shiver through the sea to say that it was coming.発音を聞く 例文帳に追加

まだ実際来てはいないのですが、今にも行くよといわんばかりに、海の上をあのよくない予感の身震いが送られてきたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

When someone had something special coming up, they set fire to a bone to see which way it would crack, as a form of divination.発音を聞く 例文帳に追加

特別なことをする時は骨を焼き、割れ目を見て吉凶を占う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coming through the clear, sunny atmosphere among the green tree-tops, I thought it had sounded airily and sweetly;発音を聞く 例文帳に追加

緑の木々のさわやかで陽気な雰囲気のなかを、僕が思うにはその歌は陽気に楽しく響いたが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It had to be admitted, however, that the opposition parties would have a better chance of winning the general election and coming to power if they joined together.発音を聞く 例文帳に追加

しかし，野党が団結すれば，総選挙で勝利し，政権を握る可能性が高まるだろうと認めざるを得なかった。 - 浜島書店 Catch a Wave