hammajangとは 意味・読み方・使い方

形容詞

hammajang

1. (Hawaii) In a state of confusion or disorder.
   • 1988, Hawaii Review, issues 23-24, page 72:

     I can't think straight, my thoughts are all hammajang, but I say, "When is his funeral? […]

   • 2019, Lehua Parker, One Boy, No Water, Makena Press (→ISBN):

     I peeked through the fence and almost died right there on the dirt. Tunazilla was sitting under a mango tree strumming an 'ukulele and singing with a voice like heaven itself. Next to her was a hammajang teddy bear, half the fuzz gone and missing one eye. I stood there, jaw on the ground, unable to believe those sounds, [...]