including everythingとは 意味・読み方・使い方

everything related to a given thing, including that thing itself発音を聞く例文帳に追加

それを含めて関係するもの全部のこと - EDR日英対訳辞書

How much will the traveling expenses be including an airline ticket and everything else [all other items]?発音を聞く例文帳に追加

航空券とその他を引っくるめて旅費はいくらになりますか. - 研究社 新和英中辞典

the delusion that things (or everything, including the self) do not exist発音を聞く例文帳に追加

もの（または自身を含むすべてのもの）が存在しないという妄想 - 日本語WordNet

It recognizes that Kami exists in everything, including weather, geography, and landscape.発音を聞く例文帳に追加

気象、地理地形に始まりあらゆる事象に「神」の存在を認める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)発音を聞く例文帳に追加

人生（あなたに起こるすべてを含んでいる）におけるあなたの総合的な事情か状態 - 日本語WordNet

In his later years, Joeki lost everything including the articles handed down within the family and all the household effects, except for a copy of the family register of deaths, in the Great Fire of Tenmei.発音を聞く例文帳に追加

晩年に天明の大火に遭い、過去帳1冊以外のすべての家伝・家財を消失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Close the current file and forget everything we know about it (including the filename and the current line number).例文帳に追加

現在のファイルを閉じ、(ファイル名や現在の行番号を含め)現在のファイルについての情報を全て消します。 - Python

I am happy because the Empress and I have exchanged opinions with each other on everything, including the issue of what each of us should be.'発音を聞く例文帳に追加

「二人のそれぞれの在り方についての話合いも含め、何でも二人で話し合えたことは幸せなことだったと思います。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス