judicial procedureとは 意味・読み方・使い方

Otherwise the provisions of Chapter 8 of the Code of Judicial Procedure apply to the processing of the case.発音を聞く 例文帳に追加

その他事件の処理については，訴訟手続法第8章の規定が適用される。 - 特許庁

A mark shall be recognized as well-known in the Republic of Lithuania according to judicial procedure.例文帳に追加

商標は，法律手続に従ってリトアニア共和国において周知と認定される。 - 特許庁

Otherwise the provisions of Chapter 8 of the Code of Judicial Procedure apply to the processing of the case.発音を聞く 例文帳に追加

事件処理に関するその他の点については，訴訟手続法第8章の規定が適用される。 - 特許庁

(vi) A transcript of a judicial decision ordering a temporary stay of the procedure of exercise of a real property security interest発音を聞く 例文帳に追加

六　不動産担保権の実行の手続の一時の停止を命ずる旨を記載した裁判の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disputes to ascertain the fact of implementation of a patented invention or utility model shall be heard under the ordinary judicial procedure.発音を聞く 例文帳に追加

特許発明又は実用新案の実施の事実を確認するための紛争は，通常の司法手続に基づいて審理される。 - 特許庁

(v) A transcript of a judicial decision ordering a stay of the procedure of exercise of a real property security interest and revocation of a disposition of execution発音を聞く 例文帳に追加

五　不動産担保権の実行の手続の停止及び執行処分の取消しを命ずる旨を記載した裁判の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The judicial decision under paragraphs (1) and (2) shall be governed by the Non-Contentious Cases Procedure Act (Act No. 14 of 1898).発音を聞く 例文帳に追加

４　第一項及び第二項の裁判については、非訟事件手続法（明治三十一年法律第十四号）の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an action is brought for compensation for damage and costs, the provisions of Chapter 7, section 12, of the Code of Judicial Procedure apply.発音を聞く 例文帳に追加

損害及び費用の補償に関して訴訟が提起された場合は，訴訟手続法第7章第12条の規定が適用される。 - 特許庁