kamuとは 意味・読み方・使い方

Both her sons have connections with agriculture and Kamu-oichi-hime is also worshiped as the goddess of agriculture and food.発音を聞く 例文帳に追加

2柱の御子神はどちらも農耕に関係のある神であり、神大市姫命もまた農耕神・食料神として信仰される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japanese mythology, he (or she) is believed to be Otoshi no kami, who was born between Susanoo and Kamu-oichi-hime (daughter of Oyamatsumi).発音を聞く 例文帳に追加

日本神話では、スサノオと神大市比売（かむおおいちひめ。オオヤマツミの娘）の間に生まれた大年神（おおとしのかみ）としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kojiki, the pedigree record of Susanoo (Deity in Japanese Mythology) defines it as a child who was born between Susanoo and Kamu-oichi-hime (the daughter of Oyamatsumi) and a brother of Otoshi no kami.発音を聞く 例文帳に追加

古事記では、スサノオの系譜において登場ひ、スサノオと神大市比売（オオヤマツミの娘）との間に生まれ、大年神は兄としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that the 'Oichi' part of her name comes from placenames in regions such as Yamato, Ise and Bicchu; additionally, since 'Kamu-oichi' can be translated as a 'godly, splendid market,' she is also worshiped as the guardian god of markets.発音を聞く 例文帳に追加

神名の「大市」は大和・伊勢・備中などにある地名に由来するものとみられるが、「神大市」を「神々しい立派な市」と解釈し、市場の守護神としても信仰される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When ichinyo dedicated flowers to Omuro-gosho, Ninna-ji Temple, he was appointed to Omuro-gosho kamu shoku (the person in charge of flower arrangement) and received an order that "as the feature is real, you shall be called Yoshin" (literally, real feature.)発音を聞く 例文帳に追加

一如が御室御所仁和寺に花を献じた際、御室御所華務職に任じられ、また「その容（すがた）、真（まこと）なるによって容真と名づけるべし」との沙汰を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shrines where Kamu-oichi-hime is worshiped include Otoshimioya-jinja Shrine, inside of Shizuoka Sengen-jinja Shrine (Aoi Ward, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture), Ichihime-jinja Shrine (Shimogyo Ward, Kyoto City), Ouchi-jinja Shrine (Bizen City, Okayama Prefecture), etc.発音を聞く 例文帳に追加

神大市姫命を祀る神社として、静岡浅間神社内の大歳御祖神社（静岡県静岡市葵区）、市比売神社（京都市下京区）、大内神社（岡山県備前市）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, in some cases, honjo law was divided into two different kinds of laws, Kamu-ho, which was enacted to regulate domestic economies for the honjo themselves, and Shoen-ho, which was directly applied to the Shoen ('Shoen-ho' also refers to another law which was enforced on Shoen by the imperial court and shogunate), both of which were collectively called Hojo-law.発音を聞く 例文帳に追加

更に本所法の中には本所そのものの家政のために定めた家務法と荘園に対して直接適用する荘園法に分けられ（ただし、「荘園法」という呼称は公武権力が荘園に対して実施する法に対する呼称でもある）、両者が混合されている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス